He's plotting with a man disguised as a peddler. | Он сговорился с человеком, выдающим себя за разносчика. |
Unfortunately the word vendor is too worn, its connotation is soon to quack peddler, etc... Yet we are all salesmen, Yes, everyone! | К сожалению, слово поставщика слишком изношен, его оттенок в скором времени шарлатан разносчика и т.д... Но мы все продавцы, да, всех! |
I'll make him feel like a fish peddler. | Я уделаю этого уличного разносчика. |