Примеры в контексте "Peddler - Торговец"

Перевод

Примеры

Примеры: Peddler — Торговец

• He began as a peddler in the countryside but became a wealthy merchant in only a short time.

  Он начинал как торговец в сельской местности, но, за короткое время, стал состоятельным предпринимателем.

• Why, that fat bread peddler.

  Почему, этот толстый торговец хлебом.

• Something the peddler said upset you.

  Что-то что сказал торговец вас расстроило.

• This is the only way the peddler can see his child.

  Только так торговец может повидать своего ребенка.

• He said he's a street peddler and doesn't earn much

  Говорит, что всего лишь уличный торговец, ничего не зарабатывает.

• The one dressed as a peddler?

  Часом не тот, одетый как торговец?

• Dr Enys, are you now a peddler?

  Доктор Энис, вы теперь торговец?

• There was a peddler in the alley behind the store and I think he's got one.

  Там на улице за магазином торговец, и я думаю, у него есть такая.

• She smelled something fishy in her room and asked her to mother if the fish peddler had come

  Она почувствовала в его комнате какой-то рыбный запах и спросила у матери, не пришёл ли торговец рыбой.

• What figure did you have in your head, peddler?

  Что ты нам предлагаешь, торговец?

• We know who the peddler is?

  Выяснили, кто этот торговец?

• There's a rumor that a magic peddler in South Caston has been selling a cure for a few days now.

  Есть слухи, что торговец магией в Южном Кастоне уже несколько дней торгует лечебным снадобьем.

• There is no way that Stuart, an impoverished peddler of picture books, would be at all appealing to Amy Farrah Fowler, a noted neurobiologist capable of performing surgery on her own feet with nothing but nitrous oxide from cans of whipped cream as anesthesia.

  Нет никаких шансов, что Стюарт, нищий торговец комиксами, сможет хоть чем-то привлечь Эми Фарра Фаулер, видного нейробиолога, способного выполнить операцию на собственной ноге всего лишь с помощью оксида азота из банок со взбитыми сливками вместо анестезии.

• Richard, if this magic peddler is who I think it is, we've dealt with him before.

  Ричард, если этот торговец - тот, о ком я думаю, то должен заметить, мы с ним уже встречались раньше.

• Do not forget the peddler who was here on Monday last...

  Забыл, что говорил заезжий торговец в прошлый понедельник?

• The rug peddler's the father of her youngest.

  Торговец коврами отец ее младшего.

Другие варианты перевода слова peddler

• Разносчицу
• Продавщица
• Коробейник
• Разносчика
• Peddler
• Наркоторговец
• Аптекарь