We saw Pavel to the airport, and now I'm going home. |
Мы провожали Павлика, а сейчас я иду домой. |
We went to the airport to see Pavel off. |
Мы поехали на аэродром провожать Павлика. |
I think they must have put me on that plane instead of Pavel. |
Я думаю, что меня вместо Павлика запихнули в самолет. |
I'll leave Sergei here, and Pavel with you |
Я Серёжу оставлю здесь, а Павлика к Вам |
That means, I flew away instead of Pavel? |
Это что же, я улетел вместо Павлика? |
So you expected Pavel, but instead came this character? |
Вместо Павлика пришел вот этот тип? |
And strictly by accident, without any ill intent I was sent to Leningrad instead of Pavel. |
И меня случайно, ненарочно, понимаешь, а случайно, перепутали и отправили в Ленинград вместо Павлика. |