Перевод oxymoron с английского на русский

• оксюморон
• оксиморон

Оксюморон (примеров 30)

First, vodka martini is an oxymoron.
Во первых, Водка мартини это оксюморон.

Only choice, also an oxymoron, by the way.
Единственный выбор, кстати, тоже оксюморон.

It's like an oxymoron, like "jumbo shrimp" or -
Это такой же оксюморон, как "гигантская креветка" или...

Should that be an oxymoron?
Разве это не оксюморон?

Battle for Peace is an oxymoron.
Битва за мир это оксюморон.

Оксиморон (примеров 9)

An oxymoron, but true all the same.
Хотя это и оксиморон, но это все равно верно.

It's an oxymoron, like "happily dead".
Это оксиморон, как и "счастливо умерший".

An oxymoron is when two words contradict each other.
Оксиморон, это когда два слова противоречат друг другу.

And the coal industries and the oil industries spent a quarter of a billion dollars in the last calendar year promoting clean coal, which is an oxymoron.
Угольная и нефтедобывающие промышленности потратили четверть миллиарда долларов в прошлом году продвигая использование "чистого угля", который есть не что иное, как оксиморон.

It's an oxymoron!
Нет такого понятия как чистая кампания! Это оксиморон!