| I need, like, some ointment or something. | Мне нужна какая-нибудь мазь или что-то в этом роде. |
| Which is better to treat bruises, powder or ointment? | Что лучше от ушибов - присыпка или мазь? |
| I'll make you up an ointment. | Я пришлю вам мазь. |
| We've been managing him with daily application of silver-sulfadiazine ointment as a bridge to delayed closure. | Мы будем постоянно накладывать сульфадиазиновую мазь, чтобы отсрочить закрытие. |
| Edith, this is the ointment that you rub on your hands twice daily. | Эдит, эту мазь нужно наносить на руки дважды в день. |
| A small fly in the Master's metaphorical ointment. | Маленькая ложка дегтя в бочку меда Мастера. |
| There is just one small fly in the ointment. | Есть лишь 1 ложка дегтя. |
| A little fly in the ointment. | Небольшая ложка дегтя в бочке меда. |
| That's an onion in the ointment. | Вот это ложка дегтя в бочке меда. |
| It would appear that we have a fly in the ointment. | В нашей бочке меда словно завелась ложка дегтя. |
| A little fly in the ointment. | Небольшая ложка дегтя в бочке меда. |
| In fact, the only fly in the ointment was its propulsion system. | Единственной каплей дегтя в бочке меда была ее двигательная установка. |
| The only fly in the ointment is having to wait until June. | Единственная ложка дегтя в бочке меда - придется подождать до июня. |
| That's an onion in the ointment. | Вот это ложка дегтя в бочке меда. |
| The fly in our ointment. | Ложка дёгтя в бочке меда. |