Английский - русский
Перевод слова Ointment

Перевод ointment с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Мазь (примеров 84)
Well, we got the Ibuprofen ointment. Хорошо, мы нашли мазь Ибупрофена.
Right, I'll post you the ointment. Хорошо, мазь я вам пришлю.
Antibiotic ointment with a painkiller. Мазь с антибиотиком и обезболивающим.
I had this ointment lying around... Я нанёс мазь вокруг раны.
Edith, this is the ointment that you rub on your hands twice daily. Эдит, эту мазь нужно наносить на руки дважды в день.
Больше примеров...
Притирка (примеров 1)
Больше примеров...
Ложка дегтя (примеров 7)
A small fly in the Master's metaphorical ointment. Маленькая ложка дегтя в бочку меда Мастера.
There is just one small fly in the ointment. Есть лишь 1 ложка дегтя.
The only fly in the ointment is having to wait until June. Единственная ложка дегтя в бочке меда - придется подождать до июня.
That's an onion in the ointment. Вот это ложка дегтя в бочке меда.
It would appear that we have a fly in the ointment. В нашей бочке меда словно завелась ложка дегтя.
Больше примеров...
Бочке меда (примеров 7)
A little fly in the ointment. Небольшая ложка дегтя в бочке меда.
In fact, the only fly in the ointment was its propulsion system. Единственной каплей дегтя в бочке меда была ее двигательная установка.
The only fly in the ointment is having to wait until June. Единственная ложка дегтя в бочке меда - придется подождать до июня.
That's an onion in the ointment. Вот это ложка дегтя в бочке меда.
The fly in our ointment. Ложка дёгтя в бочке меда.
Больше примеров...