Английский - русский
Перевод слова Octave

Перевод octave с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Октава (примеров 17)
When Langley received word from his friend Octave Chanute of the Wright brothers' success with their 1902 glider, he attempted to meet the Wrights, but they politely evaded his request. Когда Лэнгли узнал от своего друга Октава Шанюта о успешных полётах планёра братьев Райт 1902 года, он предпринял попытку встретиться с ними, но они вежливо отказали ему.
I must keep Octave. Я не смогу оставить Октава.
A German court ruled the patent not valid due to prior disclosure in speeches by Wilbur Wright in 1901 and Octave Chanute in 1903. Немецкий суд признал патент недействительным в связи с тем, что его суть была раскрыта в речах Уилбура Райта в 1901 году и Октава Шанюта в 1903 году.
If it was you and Octave? Если я убью Октава, то буду мучиться угрызениями совести.
If it was you and Octave? Is it a problem of conscience? Если я убью Октава, то буду мучиться угрызениями совести.
Больше примеров...
Октав (примеров 55)
Octave is already set to go to Miami. Октав уже готов на Майами отправиться.
Farewell, Mr. Octave. Прощайте, месье Октав.
Did you hear me, Octave? Октав, слышишь меня?
Octave Parengo, Room 312. Октав Паранго, 312.
On the shorter scale of the violin, the left hand may easily reach a range of slightly more than two octaves without shifting position, while on the bass' longer scale, a single octave or a ninth is reachable in lower positions. На более коротких струнах скрипки левая рука может легко перепрыгнуть более двух октав без смены позиции, тогда как на контрабасе - октаву или нону.
Больше примеров...
Октавом (примеров 5)
Excuse me... I have something to say to Mr. Octave Mouret. Извините меня, хочу поговорить с месье Октавом Мурэ.
Didn't you see her leave with Octave? Разве вы не видели, она ушла с Октавом.
Mrs. Josseyrand, I present Octave Mouret. A friend of Baron Matin. Мадам Жосран, познакомьтесь с Октавом Мурэ, друг родителей моей жены.
Their 10-year friendship with Octave Chanute, already strained by tension over how much credit, if any, he might deserve for their success, collapsed after he publicly criticized their actions. Десятилетняя дружба с Октавом Шанютом, уже подпорченная спорами о степени его заслуг в успехе братьев, прекратилась после того, как он выступил с публичной критикой их действий.
Bertha, accompany Octave home. Берта, возвращайся с месье Октавом.
Больше примеров...
Octave (примеров 10)
Bayesopt, an efficient implementation in C/C++ with support for Python, Matlab and Octave. Bayesopt, эффективная имплементация байесовской оптимизации на C/C++ с поддержкой Python, Matlab и Octave.
These have been developed by members of the standard's working group: The libieeep1788 library for C++, and the interval package for GNU Octave. Рабочей группой по подготовке стандарта были подготовлены две свободно распространяемые референсные его реализации: библиотека С++ libieeep1788 library for C++, и пакет, реализующий интервальные вычисления для свободного математического ПО GNU Octave.
The genres main labels - Narada, Windham Music, and Higher Octave - were beginning to explore worldly themes versus the warm, earthly, acoustic themes that prior artists had established. Основные лейблы- Narada, Windham Music и Higher Octave - начали исследовать мирские темы в сравнении с теплыми, земными, акустическими темами, которые установили предыдущие художники.
Its syntax is very similar to MATLAB, and careful programming of a script will allow it to run on both Octave and MATLAB. Синтаксис языка очень похож на MATLAB, и грамотно написанные скрипты будут запускаться как в Octave, так и в MATLAB.
430 West was formed as an outlet for the Burden Brothers' own productions (recording as Octave One, Random Noise Generation, Never On Sunday, and Metro D). На 430 West выпускается музыка самих Бурденов, под различными псевдонимами (Random Noise Generation, Octave One, Metro D и некоторые другие).
Больше примеров...