Перевод octave с английского на русский

If our visible spectrum is just one octave on this piano, then to represent the entire spectrum from gamma rays to X-rays and right through to radio waves, you'd need the keyboard to extend... And extend... And extend...

Если наш видимый спектр - это лишь одна октава фортепиано, тогда чтобы представить весь спектр от гамма-лучей и рентгеновских лучей вплоть до радиоволн, придётся расширить клавиатуру... и ещё расширить... и ещё расширить...

I've never seen Mr. Octave without an appetite.

Я никогда не видела месье Октава без аппетита.

That guy, Octave's new friend, is Pyjaman.

Вот новый друг Октава. Прозвище "Пижама".

This is for Mr. Octave!

Куда ты? - Это для месье Октава.

When Langley received word from his friend Octave Chanute of the Wright brothers' success with their 1902 glider, he attempted to meet the Wrights, but they politely evaded his request.

Когда Лэнгли узнал от своего друга Октава Шанюта о успешных полётах планёра братьев Райт 1902 года, он предпринял попытку встретиться с ними, но они вежливо отказали ему.

Mr. Octave, I wanted to thank you for your book.

Месье Октав, Хотела поблагодарить вас за книгу.

Mr. Octave, I must tell the truth.

Месье Октав, вы должны знать правду.

Octave and everyone from the agency were shocked by Marc's suicide.

Октав и все остальные в агентстве были шокированы самоубийством Марка.

Octave is already set to go to Miami.

Октав уже готов на Майами отправиться.

She put a bullet in her face, Octave.

Она выстрелила себе в голову, Октав.

Excuse me... I have something to say to Mr. Octave Mouret.

Извините меня, хочу поговорить с месье Октавом Мурэ.

Didn't you see her leave with Octave?

Разве вы не видели, она ушла с Октавом.

Mrs. Josseyrand, I present Octave Mouret. A friend of Baron Matin.

Мадам Жосран, познакомьтесь с Октавом Мурэ, друг родителей моей жены.

Their 10-year friendship with Octave Chanute, already strained by tension over how much credit, if any, he might deserve for their success, collapsed after he publicly criticized their actions.

Десятилетняя дружба с Октавом Шанютом, уже подпорченная спорами о степени его заслуг в успехе братьев, прекратилась после того, как он выступил с публичной критикой их действий.

Bertha, accompany Octave home.

Берта, возвращайся с месье Октавом.

Bayesopt, an efficient implementation in C/C++ with support for Python, Matlab and Octave.

Bayesopt, эффективная имплементация байесовской оптимизации на C/C++ с поддержкой Python, Matlab и Octave.

These have been developed by members of the standard's working group: The libieeep1788 library for C++, and the interval package for GNU Octave.

Рабочей группой по подготовке стандарта были подготовлены две свободно распространяемые референсные его реализации: библиотека С++ libieeep1788 library for C++, и пакет, реализующий интервальные вычисления для свободного математического ПО GNU Octave.

It is released under a BSD-style license without advertising clause, and many well-known mathematics applications including MATLAB, Mathematica, Scilab, SageMath, and some builds of GNU Octave may use it.

Она выпущена по лицензии BSD и используется во многих известных приложениях, включая MATLAB, Scilab, Mathematica и GNU Octave.

The genres main labels - Narada, Windham Music, and Higher Octave - were beginning to explore worldly themes versus the warm, earthly, acoustic themes that prior artists had established.

Основные лейблы- Narada, Windham Music и Higher Octave - начали исследовать мирские темы в сравнении с теплыми, земными, акустическими темами, которые установили предыдущие художники.

Its syntax is very similar to MATLAB, and careful programming of a script will allow it to run on both Octave and MATLAB.

Синтаксис языка очень похож на MATLAB, и грамотно написанные скрипты будут запускаться как в Octave, так и в MATLAB.