Английский - русский
Перевод слова Nutjob

Перевод nutjob с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Псих (примеров 22)
Still, your friend is a nutjob. И всё равно твой тип - настоящий псих.
I thought I was a nutjob. А я думал это я псих.
And if you don't get that, there's something broken in you you can't fix, and you really are a nutjob. И если ты этого не понимаешь, внутри тебя сломано то, что починить нельзя, и ты действительно псих.
I've got a nutjob running around London eating people - and I've got a dead kid. У меня псих, разгуливающий по Лондону, который ест людей и мёртвый ребёнок.
How is this nutjob getting around? На чём этот псих вообще передвигается?
Больше примеров...
Чокнутый (примеров 8)
Actually, I'm the nutjob head of diagnostic medicine. Вообще-то, я чокнутый глава отдела диагностики.
You're that nutjob doctor That keeps calling my publicist. Так ты тот чокнутый врач, который названивал моему агенту!
Who cares if he's a nutjob or if he's a playboy? Кому какое дело - чокнутый или бабник?
And for being a nutjob. Да и чокнутый к тому же.
Zach the Nutjob, you said? Зак Чокнутый, говоришь?
Больше примеров...