Английский - русский
Перевод слова Novelist

Перевод novelist с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Писатель (примеров 117)
William Price Fox, 89, American novelist. Фокс, Уильям Прайс (89) - американский писатель.
Many were suspicious of Mr Kent from the start, including the novelist Charles Dickens. Многие с подозрением относились к Кенту с самого начала, в том числе писатель Чарльз Диккенс.
You're a novelist, aren't you? Вы - писатель, да?
She is the best selling novelist of all time. Она - самый продающийся писатель всех времен.
H. G. Wells was heavily influenced by Darwinist thoughts, and novelist Jack London wrote stories of survival that incorporated his views on social Darwinism. Писатель Герберт Уэллс оказался в большой степени под влиянием дарвинистских идей, а писатель Джек Лондон описал в своих рассказах различные истории выживания (например рассказ «Любовь к жизни»), которые включали его социал-дарвинистские взгляды.
Больше примеров...
Романист (примеров 34)
Known as Max Egremont, he is a biographer and novelist. Он известен как Макс Эгремонт, биограф и романист.
Me, Seo Jiwoo the genre novelist, Я, Со Чжи У - жанровый романист,
Keith A. Gessen (born January 9, 1975) is a Russian-born American novelist, journalist, literary translator, and co-editor of n+1, a thrice-yearly magazine of literature, politics, and culture based in New York City. Keith A. Gessen, (родился 9 января 1975 в Москве) - американский романист, журналист, литературный переводчик и соредактор n+1, трехлетнего журнала литературы, политики и культуры, базирующегося в Нью-Йорке.
Renowned novelist Reşat Nuri Güntekin refers to Udi as one of the most important works, which attracted his interest in literature. Известный романист Решат Нури Гюнтекин называет роман «Игрок Лютни» одной из наиболее важных работ, пробудивших в нем интерес к литературе.
Novelist William Hallstead argues that the Ni'ihau incident had an influence on decisions leading to the Japanese American internment. Романист Уиллиам Холлстед считает, что инцидент способствовал интернированию японцев, живших в США.
Больше примеров...
Писательница (примеров 35)
Emmi Elina Itäranta (born 1976) is a Finnish novelist. Emmi Elina Itäranta; род. 1976, Тампере, Финляндия) - финская писательница.
His granddaughter Zoé Oldenbourg became a well-known French novelist and historian. Одна из дочерей, Зоя Ольденбург - известная французская писательница и историк.
Jenny Downham (born 1964) is a British novelist and an ex-actress. Дже́нни Да́унхэм (англ. Jenny Downham, род. 1964 (1964)) - британская писательница и бывшая актриса.
Those who spoke at the event included politician Sarah Brown and novelist and poet Roz Kaveney. Среди выступающих на панихиде также были политик и активистка за права трансгендеров Сара Браун (англ. Sarah Brown) и писательница и поэтесса Роз Кавини (англ. Roz Kaveney).
Liza Crihfield Dalby (born 1950) is an American anthropologist and novelist specializing in Japanese culture. Лайза Дэлби (англ. Liza Crihfield Dalby, род. в 1950 году) - американская писательница и учёный-антрополог, специализирующаяся на японской культуре.
Больше примеров...
Прозаик (примеров 8)
He is not so much a poet as a novelist. Он не столько поэт, сколько прозаик.
The famous English novelist, George Eliot said, "The strongest principle of growth lies in human choice". Известный английский прозаик Джордж Элиот писал: "Наиболее действенным принципом роста является выбор человека".
Patrick McGrath (born 7 February 1950) is a British novelist, whose work has been categorized as gothic fiction. Патрик Макграт (родился 7 февраля 1950 года) - британский прозаик, чьи работы определяют как готическую литературу.
Tarjei Vesaas (20 August 1897 - 15 March 1970) was a Norwegian poet and novelist. Tarjei Vesaas; 20 августа 1897 - 15 марта 1970) - норвежский поэт и прозаик.
Nor even a novelist. И даже не прозаик.
Больше примеров...
Новеллист (примеров 7)
This term is attributed to British novelist Henry Green. Это слово употреблял британский новеллист Хенри Грин.
As a first-time novelist, Niffenegger had trouble finding a literary agent. Как и любой начинающий новеллист, Ниффенеггер испытывала трудности с поиском литературного агента.
Her sister Hallie Ephron is a journalist, book reviewer, and novelist who writes crime fiction. Её сестра Холли Эфрон - журналистка, писатель и новеллист, которая пишет детективы.
The novelist Per Anders Fogelström (1917-1998) wrote a popular series of historical novels depicting life in Stockholm from the 19th to the mid-20th century. Новеллист Пер Андерс Фогельстрём (1917 - 1998) написал серию исторических рассказов о жизни в Стокгольме в XIX и середине XX века.
Twentieth-century Japanese novelist Ryunosuke Akutagawa wrote a short story based on the folktale in which, after avenging their mother's death by attacking the monkey, the crab children are arrested and face the death penalty. Японский новеллист двадцатого века Акутагава Рюноскэ написал короткий рассказ, иронизирующий над современным общественным мнением и основанный на сказке, в котором, после мести за смерть матери, краб приговорён к смертной казни, а его сообщники - к пожизненной каторге.
Больше примеров...
Писатель-романист (примеров 5)
D.H. Lawrence is a novelist and poet. Д. Г. Лоуренс - писатель-романист и поэт.
Among these, was a San Juan military officer and novelist named Domingo Sarmiento. Среди них был военный офицер и писатель-романист из Сан-Хуана, Доминго Сармьенто.
Michael Steven Anthony Graziano (born 1967) is an American scientist and novelist who is currently a professor of Psychology and Neuroscience at Princeton University. Майкл Стивен Энтони Грациано (р. 1967) - американский ученый и писатель-романист, который в настоящее время является профессором психологии и неврологии в Принстонском университете.
The great British novelist Joseph Conrad, born Józef Teodor Konrad Korzeniowski to Polish parents in Russian-ruled Ukraine, said that words are the biggest enemy of reality. Великий британский писатель-романист Джозеф Конрад, урожденный Джозеф Теодор Конрад Корженевский, родители которого были поляки, проживавшие на Украине, утверждал, что слова - это самые большие враги реальности.
Our lives, our cultures, are composed of many overlappingstories. Novelist Chimamanda Adichie tells the story of how shefound her authentic cultural voice - and warns that if we hearonly a single story about another person or country, we risk acritical misunderstanding. Наши жизни и культуры насыщенны различными пересекающимисяисториями. Писатель-романист Чимаманда Адичи рассказывает историю отом, как она нашла свой голос культуры и предостерегает о том, чтоесли мы знаем только одну единственную историю о другом человекеили стране, то это может привести к большомунедопониманию.
Больше примеров...
Писательской (примеров 2)
Aside from being a novelist, Green is also well known for his YouTube ventures. Кроме писательской деятельности, Грин также известен своей деятельностью на поприще Интернет-технологий.
After publishing Illuminatus!, Bob left Playboy to become a full time novelist. После публикации «Иллюминатуса!», Роб покинул работу в Playboy для того, чтобы полностью посвятить себя писательской карьере.
Больше примеров...