The nicotine patch on her arm says she was trying to quit. |
Никотиновый пластырь на ее руке говорит о том, что она пыталась бросить. |
All he left me with are these used nicotine patches. |
А мне он оставил только этот использованный никотиновый пластырь. |
I think it's time to change somebody's nicotine patch. |
Я думаю кому-то надо сменить никотиновый пластырь. |
It looks like a nicotine patch, but it's a very sensitive transmitter. |
Похож на никотиновый пластырь, но это чувствительный передатчик. |
He is trying to quit smoking, wears a nicotine patch on his right arm. |
Пытается бросить курить, носит никотиновый пластырь на правой руке. |
And unfortunately, you're his nicotine patch. |
И к несчастью, ты его никотиновый пластырь. |
In one double-blind, placebo-controlled study conducted in the United Kingdom, 48.6% of patients who used the nicotine patch, in conjunction with their standard treatment, showed complete resolution of symptoms. |
В одном двойном слепом, плацебо-контролируемом исследовании, проведенном в Великобритании, 48,6 % пациентов, которые использовали никотиновый пластырь, в сочетании с их стандартным лечением, полностью избавились от симптомов. |
What are you doing? - Nicotine patch. |
Чем ты занят? - Никотиновый пластырь. |
Nicotine patch, helps me think. |
Никотиновый пластырь, помогает мне думать. |
there! Go buy a nicotine patch! |
Иди купи себе никотиновый пластырь! |
Get him on a nicotine patch. |
Дайте ему никотиновый пластырь. |
It's tequila with a nicotine patch. |
Это текила и никотиновый пластырь. |
He's just always got nicotine patches on. |
Он проста всегда носил никотиновый пластырь. |
You're saying that Brown Williamson... manipulates and adjusts the nicotine fix... not by artificially adding nicotine, but by enhancing the effect of nicotine... through the use of chemical elements such as ammonia. |
И вы заявляете, что "Браун и Уильямсон" изменяет и регулирует дозу никотина, ...не добавляя никотин специально, но усиливая никотиновый эффект, ...используя химические вещества, например, аммиак? |