Английский - русский
Перевод слова Nasal

Перевод nasal с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Носовой (примеров 56)
You have a nasal whistle when you breathe. У вас носовой свист когда вы дышите.
Ida. The same residue was caught in her nasal cavity. Остается найти в носовой полости Ида.
Homorganic clusters are not allowed, unless one is a nasal consonant, and a maximum of two consonants may occur together, but otherwise about half of possible sequences are known to occur. Гомогранные кластеры не допускаются, если только один согласный носовой, и максимум два согласных могут образоваться вместе, но в противном случае около половины из возможных последовательностей известна в происхождении.
Today, Proceratosaurus is considered a basal member of the Tyrannosauroidea, a much more derived clade of theropod dinosaurs; the nasal horn therefore would have had evolved independently in both genera. Сегодня Proceratosaurus считается базальным представителем надсемейства Tyrannosauroidea, более обособленной группы тероподовых динозавров; следовательно, носовой рог эволюционировал независимо у обоих таксонов.
I wasn't aware that we found injuries to the frontal, nasal, vomer or nasal conchae. Я не знал, что мы нашли травмы на передней, носовой, назальной раковинах и на сошнике.
Больше примеров...
Носа (примеров 45)
The projection of the nasal bones suggests Caucasian. Форма носа указывает на то, что она белая.
Lateral nasal walls form the external edges of a tripod, and the septum (dividing the nose into two parts internally) is its central support. Боковые стенки носа образуют внешние грани треноги, а перегородка (которая изнутри разделяет нос на две части), является её центральной опорой.
At the nasal and the zygomatic. В область носа и скулы.
Do you want sweet, salty or nasal strip? Солёное, сладкое, или пластырь для носа?
Well, it's not a nasal cannula, but it will do. Не носовая канюля, но сработает. (прим. носовая канюля - устройство для промывания носа).
Больше примеров...
Назальный (примеров 9)
Our nasal spray caused satanic hallucinations, and you fixed that. Наш назальный спрей вызывал сильные галлюцинации, а ты всё уладил.
Tuscarora has four oral vowels, one nasal vowel, and no diphthongs. В тускарора выделяют 4 оральных гласных звука и 1 назальный, не имеется дифтонгов.
That's me, getting a nasal lavage. На этой фотографии я делаю назальный смыв.
If that dude in the vest could remarket our nasal spray, he could definitely remarket me. Так, если этот чувак в жилетке спас наш назальный спрей, он определенно сможет спасти и меня.
It is most notably used in the Spanish alphabet and Filipino Alphabet, where it represents a palatal nasal. В испанском языке Ñ палатальный назальный согласный [ɲ].
Больше примеров...
Гнусавый (примеров 2)
One of them sounds almost like a rhino, but more nasal. Звучит почти как носорог, но звук более гнусавый.
Novelist Joyce Carol Oates wrote: "When we first heard this raw, very young, and seemingly untrained voice, frankly nasal, as if sandpaper could sing, the effect was dramatic and electrifying." Джойс Кэрол Оутс писала: «Когда мы впервые услышали этот сырой, очень молодой и, казалось бы, необработанный голос, нарочито гнусавый, как будто запела наждачная бумага, эффект был драматичным и электризующим».
Больше примеров...