| And when he kept muttering the same name again and again... | И пока он продолжал бормотать одно и то же имя снова и снова... |
| I thought you'd have a more interesting demise than muttering to yourself at The Planet. | Я думала, у тебя есть дела поинтереснее, чем, сидя в "Планете", бормотать себе что-то под нос. |
| We leave the death house muttering that lethal injection... was just too good for them. | Мы позволяем палачам бормотать... что смертельная инъекция для них слишком гуманна. |
| Once in his office, I sat on his couch, folded over, and began muttering. | Оказавшись в его офисе, я села на диван и стала бормотать: «Взрывы в голове, и люди пытаются убить. |
| Discursive, withdrawn, but possessing one or two loveable habits, such as muttering to myself as I bumble along innocent pavements. | Буду непоследовательным, замкнутым, заведу странные но милые привычки, например бормотать что-то себе под нос, ковыляя по улицам. |