It's the midget who ratted on me. |
Это лилипут, который на меня настучал. |
I can't concentrate with your annoying midget voice yammering on and on. |
Не могу сконцентрироваться, пока ты как занудный лилипут верещишь одно и то же. |
In the grand canyon, you are the midget. |
В большом каньоне ты - лилипут. |
There's another famous midget I'm missing, but I can't remember. |
Ещё был один знаменитый лилипут, но что-то вспомнить не могу. |
I hope your midget doesn't kill himself. |
Надеюсь, ваш лилипут не покончит с собой. |
No, he is a midget, albeit a uniquely small one. |
Это лилипут, хотя невероятно маленький. |
I'm not a midget, right? |
Я ведь не лилипут, правда? |
Would you ever think about killing yourself because you're a midget? |
Думал когда-нибудь убить себя из-за того, что ты лилипут? |
'While the midget and the pedant drove on to that night's hotel, |
'Пока лилипут и педант ехали в отель, переночевать, |
So that's a Mini in the same way that you are a midget. |
Так вот, эта Мини такая же, как лилипут. |
There's not a midget hidden somewhere in the rig, is there? |
Внутри снаряжения же не спрятан лилипут, да? |
This weird midget guy started following me and he was screaming at me and he had a limp and a big hump on his back and the police didn't believe me and I almost got trampled by a horse and... |
Странный лилипут начал меня преследовать, а затем накричал на меня, а еще он был хромой и с большим горбом на спине, и полиция мне не верит, и меня чуть не переехала лошадь, и... |
"Midget" is a mean word for people with dwarfism. |
"Лилипут" - это обидное слово для людей, страдающих карликовостью. |
How's the weather down there, "Midget"? |
Как там погодка внизу, лилипут? |
I picked up this midget, you know. |
А потом садится этот лилипут. |
What are you doing, midget? |
Ты что творишь, лилипут? |
Stop causing trouble, you midget. |
Не мешайся там, лилипут! |
An obvious choice, midget. |
Очевидный выбор, лилипут. |
You got some lip on you, midget. |
Следи за языком, лилипут. |
Midget is not the proper term. |
Лилипут - неподходящий термин. |
Here with a special report is a midget in a bikini. |
Со специальным репортажем - лилипут в бикини. |
Okay, now there's the midget just sitting there. |
Вот тут сидит лилипут, просто сидит. |