Английский - русский
Перевод слова Mein

Перевод mein с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Майн (примеров 13)
Your daughter, mein Herren, must be removed to a decent cabin. Вашей дочери, майн херр, требуется приличная каюта.
Plus, ich was now so famous that I was able to record mein very own charity video. Плюс, ихь бин теперь очень знаменит и могу записать майн собственный благотворительный клип.
I feel so sorry for you, mein Carlchen. Мне так жалко тебя, майн Карлхен!
Mein personal assistant, Kookus, is my rock. Майн личный помощник кукус надежен, как скала.
I know that, mein Liebling. Я знаю, майн либен.
Больше примеров...
Mein (примеров 16)
The hymn is sung to the melody of "Was mein Gott will, das g'scheh allzeit". Лютер лично выбрал мелодию «Was mein Gott will, das g'scheh allzeit» для рождественского гимна.
Dönitz's second book, Mein wechselvolles Leben (My Ever-Changing Life) is less known, perhaps because it deals with the events of his life before 1934. Вторая книга (нем. Mein wechselvolles Leben) («Моя изменчивая жизнь»), вышедшая в 1968 году, менее известна, поскольку в ней описываются события жизни автора до 1934 года.
In May 2009 Galaxy was transferred to the fleet of TUI Cruises, a joint venture between Celebrity Cruises' owner Royal Caribbean Cruises Ltd. and TUI AG and renamed as Mein Schiff. В мае 2009 года Galaxy был переведен во флот TUI Cruises, совместного предприятия между владельцем Celebrity Cruises Royal Caribbean International и TUI AG и переименованным в Mein Schiff.
On 26 July 2004, Rammstein released the single "Mein Teil", a song inspired by a German cannibal, Armin Meiwes, which peaked at number two on both German and Finnish charts. 26 июля 2004 года был выпущен сингл «Mein Teil», посвящённый истории немецкого каннибала Армина Майвеса и занявший вторые строчки в хит-парадах Германии и Финляндии.
The song "Mere Rang Mein Rangne Wali" is based on "The Final Countdown" by the Swedish band Europe. Проигрыш песни «Мёгё Rang Mein Rangne Wali» использует мотив песни «The Final Countdown» группы Europe.
Больше примеров...