Mine's always been Medea, Euripides. | А мне всегда нравилась "Медея". |
Medea left her distant country Jason left her here | Медея покинула свою далёкую страну, а Ясон покинул здесь Медею. |
Medea, she slaughtered her two children in vengeance... when Jason left her for a younger wife. | Медея из мести убила двух своих детей, когда Ясон ушел от нее к молодой. |
Queen Medea is with him. | С ним королева Медея. |
Apparently she was outside the club, and performed Medea when the news broke. | Она стояла около клуба, исполняя песню "Медея". |
I played medea in the eighth grade. | В восьмом классе я сыграла Медею. |
No, I fear not Medea, though they say she's dangerous | Нет, я боюсь не Медею, хотя и говорят, что она опасна. |
When you played Medea, when you were deciding to murder your children, weren't you looking at a man with a stick in hand, conducting an orchestra? | Да, и когда ты играла Медею, которая убивала своих детей, разве ты не смотрела при этом на человека, дирижировавшего оркестром? Это - настоящее? |
Last night, they attacked Medea. Medea! | Прошлой ночью они напали на Медею. |
I could do Medea, Ophelia. | Я могу играть Медею, леди Макбет, Офелию. |
You take Medea's breakfast up to her and then come right back. | Отнеси Медее завтрак, а потом возвращайся. |
Same is true of Norma, Lucia, Medea... | То же относится и к Норме, Лючии, Медее. |
Or mother or Medea? | И маме, и Медее? |
I first saw you in medea. | Впервые я увидела вас в "Медее". |
Tell Medea we are passing by | Скажи Медее, что мы сейчас здесь проходим. |
Over the following decade, she continued to produce and star in such stage classics as Who's Afraid of Virginia Woolf?, Medea and Electra. | В течение следующего десятилетия, она выступать в качестве продюсера и актрисы в таких классических театральных произведениях как Кто боится Вирджинии Вульф?, Медеи и Электра. |
The vagueness of the oracle requires the wisdom of Medea | Против неопределённости оракула нужна мудрость Медеи. |
(with dead people) a film of Medea Yarn | В КОМПАНИИ МЕРТВЕЦОВ В КОМПАНИИ МЕРТВЕЦОВ фильм Медеи Ярн |
She was named 2001 Performer of the Year in Pittsburgh for Medea. | Она была названа исполнителем 2001 года в г. Питтсбурге за роль Медеи. |
She has the mother instinct of Medea. | У неё материнский инстинкт как у Медеи! |