| I mean, he may sue you, but at least he'll never meddle. |
Я имею в виду, он можеть подать на тебя в суд, но, по крайней мере, он не будет вмешиваться. |
| Lfeverything in the garden's sunny, why meddle? |
Если все безоблачно, зачем вмешиваться? |
| I shouldn't meddle... this doesn't seem very canonical. |
Я бы не хотел вмешиваться, но... |
| Look, I won't meddle any more. |
Послушай, я больше не буду вмешиваться. |
| If I ever want to die for this girl, then you can meddle in my business. |
Если бы я тебе сказал, что не могу жить без этой женщины, тогда ты бы могла вмешиваться, ты имела бы полное право на это. |