| I promised Valentina I wouldn't meddle in her life. |
Я пообещала Валентине не вмешиваться в ее жизнь. |
| You should not meddle in affairs of those set above you. |
И вам не стоит вмешиваться в дела высшего сословия. |
| The Watchers blamed themselves for the catastrophe and vowed to never again meddle in the affairs of other races. |
Наблюдатели винили себя за произошедшую катастрофу и поклялись более не вмешиваться в дела других рас. |
| Annie made me swear that I wouldn't meddle in his love life. |
Энни заставила меня поклясться, что я не буду вмешиваться в его личную жизнь. |
| I would never meddle. I need you to know that. |
Хочу, чтоб вы знали, я не буду вмешиваться. |