Английский - русский
Перевод слова Medallion

Перевод medallion с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Медальон (примеров 199)
Blackwell used his medallion to steal their power. Блэквелл использовал медальон, чтобы получить их силу.
Then why was the first medallion sold at 9:03 a.m.? Тогда почему же первый медальон был продан в 9:03 утра?
My medallion is right here. Мой медальон со мной.
That's a hiding place of a mysterious, with mighty magic powers a medallion, once the possession of the Grand Masters. В этом месте спрятан таинственный, обладающий огромной магией медальон мастеров.
The Saudi version of the Kuwait Liberation Medal consists of a silver star of fifteen rounded points (with shorter rounded points between them) surmounted by a gilt medallion which contains a wreath tied at its based and a crown at its top. Саудовская версия медали освобождения Кувейта представляет собой серебряную пятнадцати лучевую звезду (короткие лучи помещены между длинными), окружающую позолоченный медальон, содержащий связанный венок с короной на его вершине.
Больше примеров...
Medallion (примеров 4)
The New York Times named Wald as one of the 12 greatest living American women in 1922 and she later received the Lincoln Medallion for her work as an "Outstanding Citizen of New York." В 1922 году The New York Times назвала Лиллиан Уолд одной из 12 величайших американских женщин, вручив ей позже специальный Lincoln Medallion как выдающемуся гражданину Нью-Йорка.
After the firm's futures trading algorithms were rewritten, Axcom's Medallion Fund had a return (in 1990) of 55%, net of all management fees and transaction costs. После того, как были переписаны фьючерсные торговые алгоритмы фирмы, Axcom's Medallion Fund (англ.) 1990 года вернул на 55 % больше, за вычетом всех сборов управления и транзакционных издержек.
Eagle Medallion (1988-1989) Also badged as the Renault Medallion in 1987, this car was imported and was very similar to the Renault 21. Eagle Medallion (1988-1989) Копия Renault 21, также продавался под названием Renault Medallion.
The planned Renault Medallion was sold as the Eagle Medallion in 1988 and 1989. Планируемый Renault Medallion продавался под маркой Eagle Medallion с 1988 по 1989 год.
Больше примеров...
Значок (примеров 8)
This medallion isn't registered to you. Этот значок зарегистрирован не на тебя.
That medallion is the only thing separating me from being a gypsy, suit. Этот значок, то единственное, что отделяет меня от быта цыган, костюмчик.
He has the same taxi medallion. У него тот же значок.
We replace the real medallion with a decoy. Мы заменим настоящий значок приманкой.
Dusarque has all the appropriate paperwork co-opting my medallion and my ride log. У Дисарака все в порядке с бумагами включая мой значок и мою историю поездок.
Больше примеров...
Медаль (примеров 14)
The award itself consists of a gold medallion. Награда включает в себя золотую медаль.
The plinth has a medallion with the monogram GARS (Gustavus Adolphus Rex Sueciae). Постамент имеет медаль с монограммой «GARS» (Gustavus Adolphus Rex Sueciae).
Where'd you get the medallion? Откуда у вас медаль он?
You get that kid and the medallion... С ребенком и медаль оном...
He won a Thorvaldsens exhibition medallion for the work, and the painting was purchased for the National Collection. За это произведение он получил медаль Торвальдсена, а сама картина была приобретена для Национальной коллекции.
Больше примеров...