Английский - русский
Перевод слова Medallion

Перевод medallion с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Медальон (примеров 199)
Blackwell used his medallion to steal their power. Блэквелл использовал медальон, чтобы получить их силу.
You were scared your chance at a medallion was going up in smoke, and you ran a red. Вы боялись, что ваш шанс получить медальон превратится в прах, и вы поехали на красный.
But one day, the king's prideful son, huko, took the medallion and lost the stone, causing it to lose its power. Но однажды возгордившийся сын короля Хуко взял медальон и потерял волшебный камень, из-за чего медальон потерял свою силу.
Billy's dad was grateful to have found the medallion, but realized that the greater treasure was having Billy as a son. Отец поблагодарил Билли за то, что он нашел медальон, но главное - он понял, что главное сокровище - это его сын Билли.
As of 2017, the award comprises a Swarna Kamal (Golden Lotus) medallion, a shawl, and a cash prize of ₹1,000,000 (US$14,000). По состоянию на 2014 год, участники награждаются премией «Золотой Лотос» (хинди स्वर्ण कमल, Swarna Kamal), включающей медальон премии (NFA), шаль и денежный приз в размере миллиона рупий (US $ 17000).
Больше примеров...
Medallion (примеров 4)
The New York Times named Wald as one of the 12 greatest living American women in 1922 and she later received the Lincoln Medallion for her work as an "Outstanding Citizen of New York." В 1922 году The New York Times назвала Лиллиан Уолд одной из 12 величайших американских женщин, вручив ей позже специальный Lincoln Medallion как выдающемуся гражданину Нью-Йорка.
After the firm's futures trading algorithms were rewritten, Axcom's Medallion Fund had a return (in 1990) of 55%, net of all management fees and transaction costs. После того, как были переписаны фьючерсные торговые алгоритмы фирмы, Axcom's Medallion Fund (англ.) 1990 года вернул на 55 % больше, за вычетом всех сборов управления и транзакционных издержек.
Eagle Medallion (1988-1989) Also badged as the Renault Medallion in 1987, this car was imported and was very similar to the Renault 21. Eagle Medallion (1988-1989) Копия Renault 21, также продавался под названием Renault Medallion.
The planned Renault Medallion was sold as the Eagle Medallion in 1988 and 1989. Планируемый Renault Medallion продавался под маркой Eagle Medallion с 1988 по 1989 год.
Больше примеров...
Значок (примеров 8)
Yes, you can rent or buy a medallion from the Taxi Limousine Commission. Да, ты можешь арендовать или купить значок в Комиссии такси и лимузинов.
Shows that he purchased the medallion four months ago. Согласно документам, он купил значок 4 месяца назад.
All right, that's when the medallion switched hands. Хорошо, вот когда значок сменил руки.
He has the same taxi medallion. У него тот же значок.
Dusarque has all the appropriate paperwork co-opting my medallion and my ride log. У Дисарака все в порядке с бумагами включая мой значок и мою историю поездок.
Больше примеров...
Медаль (примеров 14)
The award itself consists of a gold medallion. Награда включает в себя золотую медаль.
Unknown circumstances caused the medallion to be never officially awarded to him. По неизвестным обстоятельствам медаль так никогда и не была официально вручена ему.
And I'm honored to present this medallion to a man... И для меня большая честь вручить эту медаль человеку...
Okay, could you please tell me what a medallion is? Скажи мне, пожалуйста, что означает "медаль"?
The medallion was due to be presented to him by Eleanor Roosevelt at a ceremony in the United States later that year, but his poor health made Scavenius cancel his appearance. Медаль должна была вручить ему Элеонора Рузвельт на церемонии в США в том же году, но из-за слабого здоровья Скавениус был вынужден отменить поездку.
Больше примеров...