Перевод mauser с английского на русский

• маузер
• Маузера
• Mauser

Маузер (примеров 24)

I remember having a mauser zig-zag handgun.
Я помню как у меня был ручной маузер.

Mauser 96, 9mm with hollow grip.
Маузер 96, калибр 9 мм с полой рукояткой.

He's left to me... this Mauser.
Маузер вот мне оставил.

My name is Captain Mauser.
Меня зовут капитан Маузер.

It's made by the Mauser company.
Это детище компании "Маузер".

Маузера (примеров 13)

Well, he primarily uses a Mauser rifle.
Ну, он в основном стрелял из винтовки Маузера.

The Mauser C-96's automatic fire capability was then demonstrated, emptying a full magazine in less than a second.
В сравнении пистолетов была продемонстрирована способность «Маузера» вести автоматический огонь, когда вся обойма была выпущена менее чем за секунду.

Compared to the 1896 Mauser, it has great accuracy.
Бьёт гораздо точнее маузера 1896 года.

And the Mauser can pick off a flea 600 meters away.
А из карабина Маузера он может попасть в муху с шестисот метров.

That sound takes me back... the satisfying crack of a Mauser K98.
Этот звук напоминает мне... приятный щелчок "Маузера К98".

Mauser (примеров 15)

Rimless rifle examples include the. Remington, . Winchester, .-06 Springfield and 7.92×57mm Mauser.
Примеры патронов для винтовок: . Remington, . Winchester, .-06 Springfield и 7.92×57mm Mauser. (англ. Rebated rim).

Kulspruta 58: Ksp 58, adapted in 1958 using the 6.5×55mm Mauser rifle cartridge which at that time was the standard cartridge in the Swedish Army.
Афганистан, 2008 год Ksp 58: Разработана в 1958 году под винтовочный патрон 6,5×55 мм Mauser, который на тот момент был стандартным боеприпасом шведской армии.

China also placed an order for 30,000 M/26s chambered for 7.92×57mm Mauser in 1937, but only 1,200 of these weapons were actually delivered due to Japanese diplomatic pressure.
В 1937 году Китай заказал в Финляндии 30000 M/26, модифицированных под патрон 7,92×57 Mauser, но было изготовлено лишь 1200 штук - далее из-за дипломатического давления Японии заказ был аннулирован.

In the film The Last Samurai, the Japanese Imperial Army carries German bolt-action Mauser M1871/84 rifles.
В фильме «Последний самурай», японская императорская армия использует Mauser M1871/84 несмотря на то, что их вооружали США.

He also kept Mauser pistols.
Также при себе он постоянно имел пистолет Mauser.