Перевод mauser с английского на русский

• маузер
• Маузера
• Mauser

Маузер (примеров 24)

I remember having a mauser zig-zag handgun.
Я помню как у меня был ручной маузер.

Captain Mauser wants to see you in the squad room.
Капитан Маузер хочет видеть тебя в дежурке.

Mauser, I want forward and aft guns manned at all times.
Маузер, Я хочу, чтобы на передних и левых орудиях постоянно были люди.

And this is the Mauser Broomhandle semi-automatic.
А это полуавтоматический "маузер брумхендл".

Looks like it would fit a Mauser carbine.
Штык от карабина "Маузер".

Маузера (примеров 13)

This morning somebody shot at Mlle Buckley with a Mauser pistol.
Гастингс, сегодня утром кто-то стрелял в мадемуазель Бакли из маузера.

Daimler also produced parts for German arms, most notably barrels for the Mauser rifle.
Кроме того, компания производила детали для немецкого оружия, среди которых особо выделялись стволы для винтовки Маузера.

Also, the Luger magazine holds eight bullets compared to ten in the Mauser.
А ещё у люгера магазин на 8 патронов, при 10 патронах у маузера.

The Mauser C-96's automatic fire capability was then demonstrated, emptying a full magazine in less than a second.
В сравнении пистолетов была продемонстрирована способность «Маузера» вести автоматический огонь, когда вся обойма была выпущена менее чем за секунду.

The military of the Kingdom of Spain adopted the Mauser Model 1893 rifle.
Испания Испания - винтовка Маузера образца 1893 года.

Mauser (примеров 15)

Like the 1903 Springfield, the M1917 actually used the basic Mauser M98 bolt action design coupled with a few modifications.
Как и Springfield 1903 года, M1917 фактически использовал базовую конструкцию затвора Mauser Gewehr 98 в сочетании с несколькими модификациями.

It aroused the interest of a number of armies and was the subject of several trials in competition with the Mauser C96, Mannlicher, Browning and Luger pistols.
Пистолет Bergmann Mars вызвал интерес со стороны ряда армий и пистолет был предметом нескольких сравнительных испытаний с пистолетами Mauser C96, Mannlicher, Browning и Luger.

In 1924 and 1925, the Ministry of the Interior signed contracts with FN Herstal, Belgium which allowed the production of M24 series bolt-action rifles chambered in 7.92×57mm Mauser.
В 1924 и 1925 годах министерство внутренних дел подписало контракты с FN Herstal, Бельгия, которые позволили выпускать винтовки Mauser M1924 под патрон 7,92×57 мм Mauser.

Due to Portuguese policy of retaining up-to-date equipment for the metropole while shipping obsolete equipment to their overseas territoires, the Portuguese soldiers fighting in the opening stages of the conflict were equipped with World War II radios and the old Mauser rifle.
Так, португальские солдаты вели бои на начальных этапах конфликта, будучи оснащенными радиостанциями времен Второй мировой войны и старыми винтовками Mauser.

In 1935 and 1936, China ordered a total of 315,000 of the M35 Stahlhelm, and also large numbers of Gewehr 88, 98 rifles and the C96 Broomhandle Mauser.
В 1935-1936 годах Китай заказал у Германии 315000 шлемов, большое количество винтовок Gewehr 88, 98, пистолетов Mauser C96.