Английский - русский
Перевод слова Mau

Перевод mau с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Мау (примеров 57)
Anuku larger... Mau Seneng was also so big? Anuku больше... Мау Seneng был также слишком большой?
WHO ARE MORE MAU AUDIOBOOK dreaming! Которые являются более Мау Аудиокнига мечтали!
Returning for a moment to the Bali Strategic Plan, at the country level 2008 saw the very vigorous engagement of UNEP in its host country on the issue of the Mau Forest, a major ecosystem. Возвращаясь на минуту к Балийскому стратегическому плану, на уровне стран в 2008 году мы стали свидетелями очень энергичного участия ЮНЕП в ее стране пребывания по вопросу крупной экосистемы леса Мау.
Sergei and them... they did Mau Mau Willis. Сергей и остальные... они убрали Мау Мау Виллиса.
Because as Bruce Mau once said, "When everything is connected to everything else, for better or for worse, everything matters." Ведь как сказал дизайнер Брюс Мау: «Как бы там ни было, когда всё связано между собой, всё имеет значение».
Больше примеров...
Mau (примеров 5)
For instance, the Hawaii state motto: Ua Mau ke Ea o ka 'Āina i ka Pono or "The sovereignty of the land is perpetuated in righteousness". Внизу печати размещён девиз штата: Ua Mau ke Ea o ka 'Āina i ka Pono, что приблизительно означает «Жизнь страны увековечивается в справедливости».
Ua Mau ke Ea o ka 'Āina i ka Pono is a well-known Hawaiian phrase which was adopted in 1959 as the motto of the state of Hawaii. Ua Mau ke Ea o ka 'Āina i ka Pono - гавайская фраза, в 1959 году утверждённая в качестве девиза американского штата Гавайи.
Mau, for example, implies an unending continuation; Ea means not only "life", but "breath" and, more importantly, "sovereignty". Например слово «Mau» означает не только «жизнь», но и «дыхание», а также «независимость».
Blount's disease was described independently by C. Mau (1923) and Harald Nilsonne (1929), both writing in German, before it was described in English by Walter Putnam Blount (1937). Болезнь Блаунта была независимо описана С. Mau (1923) и Harald Nilsonne (1929), оба писали на немецком языке, прежде чем она была описана на английском языке Уолтером Путнэмом Блаунтом (1937).
An AUI cable may be up to 50 metres (160 feet) long, although frequently the cable is omitted altogether and the MAU and MAC are directly attached to one another. AUI-кабель может иметь длину до 50 метров, однако во многих случаях он не использовался и модули MAU и MAC имели непосредственное подключение.
Больше примеров...
Мау-мау (примеров 14)
He added that the media had played an important role in highlighting the Mau Mau case. Он добавил, что средства массовой информации играют важную роль в освещении восстания мау-мау.
October 20 - Martial law is declared in Kenya, due to the Mau Mau uprising. 20 октября - В Кении объявлено чрезвычайное положение в связи с восстанием мау-мау.
Kenya, for example, won its independence partly in an anti-colonial war of liberation in which both the British colonial forces and the Mau Mau movement resorted to terrorism. Кения, например, завоевала свою независимость отчасти в антиколониальной освободительной войне, в ходе которой как британские колониальные войска, так и движение Мау-Мау прибегали к терроризму.
In fact the land question is one of the main factors for the Mau Mau rebellion of 1952 to 1956 in Kenya and the subsequent declaration of the state of emergence by the British. В действительности земельный вопрос являлся одним из основных поводов для восстания мау-мау в Кении в период с 1952 по 1956 год и последующего объявления англичанами чрезвычайного положения.
Mungiki's origins can be traced in part to the sons and daughters of Mau Mau fighters, the dispossessed Kikuyu who fought the Kikuyu elite and British colonists in the 1950s. Своими корнями Мунгики частично происходит от сыновей и дочерей бойцов Мау-Мау, изгнанных кикую, которые боролись с элитой кикую и британскими колонистами в 1950-ых годах.
Больше примеров...