| The sauna was designed by an engineer from the Chinese space program, and we keep a Swedish masseuse on staff. | Сауна - проект инженера китайской космической программы, в нашем штате есть массажистка из Швеции. |
| And this is my personal assistant and private masseuse, Mrs. Yueng Ling. | А это - моя персональная помощница и личная массажистка, миссис Инг Линг. |
| No. I'm Tearjerker's personal masseuse, and he asked me to work on you myself. | Нет, я личная массажистка Лила Слезьё, и он попросил меня, чтобы я лично поработала с вами. |
| You say you're a masseuse. | Говорите, вы - массажистка? |
| Like, the team masseuse or something? | Массажистка команды или типо того? |
| It makes him look like a convict or a masseuse, but I think it works on him. | Это выглядит как будто ты зэк или массажист, но мне кажется ему идет. |
| So you are the dog masseuse? | Вы массажист для собак? |
| When I was getting the massage, the masseuse did something. | Когда я пришел на массаж, массажист начал делать что-то. |
| A metamorphic masseuse, not like the others. | Метаморфический, не такой как обычный массажист. |
| No, as my masseuse. | Нет, как мой персональный массажист. |
| I just want to hang out with you and a masseuse. | Я хочу находиться в обществе тебя и массажистки. |
| Look, did it ever occur to you that she might be getting her information from your masseuse? | Слушай, тебе приходило в голову, что она может получать сведения от твоей массажистки? |
| Tell the masseuse I'm running about 15 minutes late. | Скажи массажистке, я опоздаю на 15 минут. |
| The song "Jóga" was written as a tribute to her best friend and tour masseuse of the same name. | Песня «Jóga» была написана как посвящение лучшей подруге певицы (имя которой вынесено в заглавие песни), массажистке, которая ездила с ней в тур. |
| I'll take care of that masseuse. | Я позабочусь об этой массажистке. |
| All massages consist of an amazingly arousing body slide in order to stimulate all of your senses, leaving no zone of your body untouched and please feel free to let your masseuse know whether you prefer a soft or firm massage. | Все виды массажа включают восхитительное и возбуждающее скольжение по Вашему телу, чтобы пробудить все Ваши чувства и затронуть каждую зону Вашего тела. Чувствуйте себя свободно, давая массажистке понять, что Вы предпочитаете: мягкий или жесткий массаж. |