| In 1946 he attempted to race a Maserati for the Indianapolis 500 but failed to qualify. |
В 1946 году, он попытал счастье в гонке на Maserati в Индианаполисе 500, но завалил квалификацию. |
| The Lagonda retailed at £49,933 in 1980, significantly more than a Ferrari 400 or Maserati Kyalami but less than a Rolls-Royce Corniche. |
В 1980 году стоимость составляла уже £49,933, что было намного больше, чем у Ferrari 400 или Maserati Kyalami, но несколько меньше, чем у Rolls-Royce Corniche. |
| Fangio would join Ferrari while Moss would lead the Maserati team. |
Фанхио перешёл в Ferrari, в то время как Мосс стал главным пилотом команды Maserati. |
| The race also marked the first World Championship race start (and finish) by a woman, Maria Teresa de Filippis driving her privately entered Maserati 250F. |
В этой гонке также впервые стартовала (а также финишировала) женщина - Мария-Тереза де Филиппис за рулём частного Maserati 250F финишировала десятой и последней, в двух кругах позади лидера. |
| Ferrari and Maserati showed up with five cars each. |
Ferrari и Maserati выставили по 5 болидов. |