Перевод maserati с английского на русский

• Мазерати
• "Мазератти"
• Maserati

Мазерати (примеров 65)

Look, Penny, you're great, but I had a long talk with my parents, and they said if I date an Indian girl, I get a Maserati.
Послушай, Пенни, ты замечательная девушка, но во время разговора со своими родителями, они обещали, если я буду встречаться с индианкой, подарить мне Мазерати.

SEAN: Not if you have a Maserati.
Если у тебя нет "Мазерати".

Behold... the Maserati Zagato Spyder.
Любуйтесь! "Мазерати Загато Спайдер".

If you've got £8,000 to spend, "why didn't you buy a used Maserati?"
Если у тебя есть 8000, почему бы не купить старый Мазерати ?

So you think just because I make a living buying cars designed to triple the speed limit, and because I drive a Maserati, and by the way, I'm an awesome driver, that you have the right to condescend to me?
Ты думаешь, что лишь потому, что я зарабатываю покупкой скоростных машин и езжу на "Мазерати" - кстати, я отлично вожу - ты можешь говорить со мной свысока?

"мазератти" (примеров 2)

I mean, she saw Louis' Maserati, his watch.
То есть, она же видела "Мазератти" Луи, его часы.

Took a neighbor's Maserati out for a joyride.
Взял покататься "Мазератти" соседа.

Maserati (примеров 47)

The Fiat Group plans to create a sports and luxury division from Maserati and Alfa Romeo.
Fiat Group планировала создать спортивное и люксовое подразделение из Maserati и Alfa Romeo.

The Birdcage 75th is built on the carbon fiber chassis of a Maserati MC12 GT1 race car and shares many components, most notably the engine.
Birdcage 75th построен на базе шасси гоночного автомобиля Maserati MC12 GT1 выполненного из углеродного волокна.

That same year, Campari won his third Coppa Acerbo but for 1933 he became part of the Maserati team with Baconin Borzacchini and Luigi Fagioli.
В этом же году, Кампари выиграл свой третий Кубок Акербо, но в 1933 году он присоединился к команде Maserati с Луиджи Фаджиоли и Баконин Борцаччини.

Campari won his second French Grand Prix driving for Maserati, but at age 41 was ready to retire at the end of the season.
Кампари выиграл второй Гран-при Франции за рулем Maserati, но в возрасте 41 года, он был готов уйти в конце сезона из гонок.

After racing Fiat, O.S.C.A., Maserati, and Ferrari, Bertone moved to construction, agreeing to build his first car, a series of 200 MGs, at the 1952 Turin Motor Show.
После гонок на автомобилях Fiat, OSCA, Maserati и Ferrari Бертоне перешёл в конструирование, согласившись построить свой первый автомобиль - это была целая серия моделей MG 200, представленная в 1952 году на Туринском автосалоне.