Перевод marquis с английского на русский

• маркиз
• Marquis

Маркиз (примеров 182)

How could I forget that the Marquis de Vaudreuil has authority over Bigot.
Как я могзабыть, что маркиз де Водрей обладает большей властью, чем Биго.

The Marquis D'Andervilliers invited us to a Chasse à Courre!
Маркиз д'Андервилье пригласил нас на первую охоту.

Now my dear Marquis, it's time we thought about ourselves and our own celebration!
А сейчас, дорогой Маркиз, пора подумать о самих себе и о нашем собственном празднике!

How well I remember when his excellency, the marquis de- I assure you mrs. Du chenfrais is not interested in his excellency, but in her accommodations.
инкогнито я помню когда его превосходительство, маркиз де- я уверяю вас мадам ду Шенфрес не интересуется его светлостью но вот его апартаментами конечно, конечно, апартаментами

The Marquis still hasn't shown up.
Маркиз так и не появился.

Marquis (примеров 14)

HMS Adventure (1771) was a survey ship, originally a collier named Marquis of Rockingham.
HMS Adventure (1771) - гидрографический корабль, бывший угольщик Marquis of Rockingham.

JW Marriott Marquis Dubai, the tallest hotel in the world, in Dubai.
JW Marriott Marquis Dubai - высотный гостиничный комплекс в Дубай, ОАЭ.

Before 1 pp. m. two Dutch ships took Ardent and Marquis; Magnanime and Lys were driven ashore to the westward of Marbella.
К часу ночи Arrogant и Marquis были захвачены голландцами, а Magnanime и Lys были отогнаны к берегу к западу от Марбельи.

These proved to be the French ships Magnanime (74), Lys (86), Ardent (66), Arrogant (60), and Marquis (66).
Ими оказались французские корабли Magnanime (74 пушки), Lys (86), Ardent (66), Arrogant (60) и Marquis.

Since 2014 Tarasov's profile has been included in annual editions of Marquis Who's Who in the World.
С 2014 года биографическая справка на А. Н. Тарасова помещается в ежегодных изданиях Marquis Who's Who in the World.