Перевод marquis с английского на русский

• маркиз
• Marquis

Маркиз (примеров 182)

Do you know that my husband and the marquis are lovers?
Вы знаете что мой муж и маркиз любовники?

The Marquis opened July 9, 1986, with a series of concerts by Shirley Bassey.
«Маркиз» открылся 9 июля 1986 года серией концертов Ширли Бэсси.

And so the Marquis sent his daughters... to say thank you all.
Через своих дочерей маркиз захотел выразить свою признательность

The jet was donated by Marquis, as well as the carbon offset.
Самолёт, как и компенсацию за порчу воздуха, выделила компания "Маркиз".

Afraid that she might see that the Marquis de Sade can only beat little girls and can't fight like a real man?
Боишься, что всё поймут, что маркиз Дё Сад может бить только дёвушёк?

Marquis (примеров 14)

HMS Adventure (1771) was a survey ship, originally a collier named Marquis of Rockingham.
HMS Adventure (1771) - гидрографический корабль, бывший угольщик Marquis of Rockingham.

JW Marriott Marquis Dubai, the tallest hotel in the world, in Dubai.
JW Marriott Marquis Dubai - высотный гостиничный комплекс в Дубай, ОАЭ.

The producers pay homage to the original series throughout the first year by making one of Steve's hobbies restoring his father's 1974 Mercury Marquis, which is in fact the actual car driven by Jack Lord in the latter half of the original series' run.
Продюсеры отдали дань оригинальному телесериалу в первом сезоне, сделав одним из увлечений Стива восстановление отцовской машины - Mercury Marquis 1974 года, который на самом деле является автомобилем, который водил Джек Лорд во второй половине оригинального сериала.

In 1892 Francisco de Goitia (Domingo Goitia's son and heir) joined the Marquis of Urquijo to set up La Maquinista Guipuzcoana, whose main activity was the operation of machinery and the forging and construction of railway rolling stock.
В 1892 Francisco de Goitia (сын и наследник Domingo Goitia) объединился с Marquis of Urquijo для основания La Maquinista Guipuzcoana (Гипусконские Машины), деятельностью которой стала работа с оборудованием и производство рельсового подвижного состава.

Entries in Marquis Who's Who books list career and personal data for each biography, including birth date and place, names of parents and family members, education, writings and creative works, civic activities, awards, political affiliation, religion, and addresses.
Содержание книги Marquis Who's Who включает в себя данные о карьере и личные данные, включая дату и место рождения, имена родителей и членов семьи, образование, труды и творческие работы, общественную деятельность, награды, политическую принадлежность, вероисповедание и адрес.