McQueen attended the Fashion Industry School where she majored in fashion design, but soon left. |
Маккуин посещала Школу индустрии моды, где она специализировалась на дизайне одежды, но вскоре её бросила. |
As an honors student, she majored in Comparative Religion and Philosophy. |
В качестве почётного студента, она специализировалась в области сравнительной религии и философии. |
She majored in Theatre and Dance at University of California, Davis and received her B.A. in 1992. |
Она специализировалась на театре и танцах в Калифорнийском университете в Дейвисе и получила степень бакалавра в 1992 году. |
In 1965, Rodham enrolled at Wellesley College, where she majored in political science. |
В 1965 году, Родэм поступила в Колледж Уэллсли, где та специализировалась в области политологии. |
She attended New York University's Tisch School of the Arts where she majored in dance and theater. |
Она училась в Тисской школе искусств Нью-Йоркского университета, где она специализировалась в танцах и театре. |
She majored in independent studies, which included Philosophy, Natural History, and Physics. |
Она специализировалась в области независимых исследований, включавших в себя философию, естествознание и физику. |
She attended Kingswood-Oxford School and Sarah Lawrence College, where she majored in philosophy and art. |
Хотон училась в школе Кингсвуд-Оксфорд и колледже Сары Лоуренс, где она специализировалась на философии и искусстве. |
She graduated from New York University, where she majored in English, dramatic arts, and speech. |
Она окончила Нью-Йоркский университет, где специализировалась на английском языке, драматическом искусстве и речи. |
Zhu graduated from Beijing Technology and Business University, where she majored in electronics and information engineering. |
Чжу окончила Университет технологии и бизнеса в Пекине, где специализировалась в области электроники и информационной технологии. |
Tolbert majored in theater at the North Carolina School of the Arts in Winston-Salem. |
Толберт специализировалась на театре, обучаясь в Школе искусств Северной Каролины в Уинстон-Сейлеме. |
I thought you majored in archaeology. |
Я думал, ты специализировалась в археологии. |
She majored in forensic science at the University of Iowa. |
Она специализировалась в криминалистике в Университете Айовы. |
While at Yale she majored in English literature and was a member of the "Arts and Letters" Manuscript Society. |
Во время учёбы в Йельском университете она специализировалась на английской литературе и была членом Манускриптного общества «Искусство и письма». |
Then in 1989, she moved to Los Angeles, California where she enrolled in Santa Monica College and majored in psychology. |
Затем, в 1989 году, она переехала в Лос-Анджелес, Калифорния, где она поступила в Колледж Санта-Моники и специализировалась на психологии. |
I mean, you majored in journalism and you've never done anything with it. |
То есть, ты специализировалась на журналистике и никогда это не использовала |
She majored in history. |
Она специализировалась по истории. |
l majored in poetry. |
Я специализировалась на поэзии. |
I majored in changing topics. |
Я специализировалась на смене специализаций. |
I majored in poetry. |
Я специализировалась на поэзии. |
Lum majored in journalism and women's studies at the State University of New York at Albany. |
Лам специализировалась на журналистике и женских исследованиях в Университете в Олбани. |
She attended Jinsun Girls' High School and majored in Broadcasting at Dongduk Women's University. |
Закончила Высшую женскую школу Джинсун, а также специализировалась на вещании в университете Донгбук. |
She began acting and directing in high school and majored in drama at California State University, Fresno before launching her career on stage and screen. |
Она начала актёрскую и режиссёрскую деятельность ещё во времена старшей школы и специализировалась на драме в Калифорнийском государственном университете во Фресно, прежде чем начать свою карьеру на сцене и экране. |
Majored in political science at the Ohio State University. |
Которая специализировалась на политологии в государственном университете Огайо. |