Перевод magritte с английского на русский

• Магритта
• Магритт

Магритта (примеров 18)

Tidying up Rene Magritte - this is really fun.
Уборка Рене Магритта - это действительно весело.

All members are allowed to vote in most categories, except for the Honorary Magritte Award, whose recipients are determined by the Board of Directors of the Académie.
Все члены Академии имеют право голоса в большинстве категорий, за исключением Почетного Магритта, получатели которого определяются Советом директоров Академии.

She's talking about Magritte.
Она говорит про Магритта.

This is a picture by Rene Magritte, and I'd like you all to inwardly - like in your head, that is - to tidy it's possible that some of you would make it like this.
Это картина Рене Магритта, и я хочу, чтобы вы мысленно - в своем воображении - навели здесь порядок. И возможно, кто-то из вас сделает это так.

McCartney later purchased works by Magritte, using his painting of an apple for the Apple Records logo.
Позднее Маккартни начал приобретать картины Рене Магритта и использовал выполненное Магриттом изображение яблока в логотипе студии Apple Records.

Магритт (примеров 10)

Magritte painted another portrait of Edward James titled The Pleasure Principle (1937).
Магритт создал ещё один портрет Эдварда Джеймса под названием «Принцип удовольствия» (1937).

Magritte painted it as a self-portrait.
Магритт писал эту картину как автопортрет.

In 1922-23, Magritte worked as a draughtsman in a wallpaper factory, and was a poster and advertisement designer until 1926, when a contract with Galerie Le Centaure in Brussels made it possible for him to paint full-time.
Магритт работал художником плакатов и рекламы на фабрике бумажной продукции вплоть до 1926 года, когда контракт с брюссельской галереей Сенто позволил ему полностью посвятить себя живописи.

During the ceremony, the Académie André Delvaux presented Magritte Awards in twenty categories.
Во время церемонии Академия Андре Дельво представила награды «Магритт» в 22 категориях.

There are, like, fifty Magritte references in An Imperial Affliction.
В ней около пятидесяти отсылок к Магритт из "Величественного недуга".