| Let him know this is Linda Powell from the Seattle Environmental Council. | Дайте ему знать, что это Линда Пауэлл из сиэтлского отдела по охране окружающей среды. |
| Well, why would I do that, Linda? | Ну, с чего бы мне это делать, Линда? |
| Philosopher Linda Radzik has proposed that there should be an "ethics of atonement", and that atonement is an underrepresented area of study in philosophy and a topic given absurd treatment in the arts. | Философ Линда Радзик предположила, что должна существовать «этика искупления», и что искупление является недопредставленной областью изучения философии и темой абсурдного подхода в искусстве. |
| Was it Linda who wanted to go there? | Линда захотела туда пойти? |
| So Linda Russo was special. | Так что Линда Руссо была особенной. |
| Linda and the boys are gone for two nights. | Линды и мальчиков не будет две ночи. |
| Linda's heart wall has grown weaker with every surgery, so there are greater odds of cardiac rupture. | Стенки сердца Линды слабели с каждой операцией, поэтому есть большая вероятность разрыва сердца. |
| I don't much want to live without Linda anyway. | Я не очень хочу жить без Линды, в любом случае. |
| Head of the biology department at the university and Linda's adviser. | Глава биологического факультета университета и научный руководитель Линды. |
| I'm Linda Sherman's son. | Я сын Линды Шерман. |
| Phil Simms said he dropped Linda at the base. | Фил Симмс сказал, что высадил Линду у базы. |
| You want to take Linda from me. | Вы хотите забрать у меня Линду. |
| Why would somebody want to break Linda and her boyfriend up? | Почему кто-то хотел поссорить Линду и её парня? |
| Cathie, can you find Linda for me? | Кэти, можешь найти мне Линду? |
| Did you know Linda Simms? | Вы знали Линду Симмс? |
| I'll talk to Linda right away. | Я переговорю с Линдой сейчас же. |
| I've just spoken to Linda. | Я только что говорила с Линдой. |
| I can go after Linda, dig into her past - | Я могу заняться Линдой, покопаться в ее прошлом... |
| The opening track of the album is the cover of the hit song written by Paul and Linda McCartney, "My Love", that was released in March 1973. | Первый трек альбома - кавер-версия хита, написанного Полом и Линдой Маккартни, «Му Love», выпущенного в марте 1973-го. |
| "Call of the River" premiered at the Redcat Disney Hall Theatre in Los Angeles during "Thought Forms & Parallelograms: An Evening of Visual Music With Linda Perhacs and Friends." | «Зов реки», премьера которого состоялась в театре Redcat Disney Hall в Лос-Анджелесе во время «Мысленных форм и параллелограмм: вечер визуальной музыки с Линдой Перхаксом и друзьями». |
| He was married to the actress Linda Purl from 1988 to 1992. | Он был женат на актрисе Линде Перл с 1988-92. |
| Your fixation with Linda Russo was well known, as was your history of violence against women. | Ваше зацикливание на Линде Руссо известно, так же как и история насилия против жены. |
| Hope everyone's doing good, Debra, you ought to call Linda back, | Надеюсь все будет хорошо, Дебра ты должна перезвонить Линде, |
| I'm sorry to have to do this, but... you must have heard about Michael and Linda Bennett. | Простите, что приходится это делать, но... вы должно быть слышали о Майкле и Линде Беннет. |
| Big hand for Linda and Louise. | Аплодисменты Линде и Луизе. |
| Linda, rematch in 30 minutes, and this time, there's no way I lose. | Ћинда, реванш через полчаса, и в этот раз € не проиграю. |
| Don't talk to me like that, Linda. | ачем ты так, Ћинда? |
| Linda will be in on Monday. | Ћинда будет в понедельник. |
| Here's a little extra work that requires your royal touch, queen Linda. | от еще работа требующа€ вашего монаршего вмешательства, королева Ћинда. |
| which I will, because I am Linda of Linda bagel. | € буду побеждать. едь € Ћинда, и Ѕублики Ћинды. |
| Linda Maria "Foppa" Forsberg (born 19 June 1985) is a former Swedish footballer. | Linda Maria "Foppa" Forsberg, родилась 19 июня 1985 года) - шведская футболистка, игравшая на позиции нападающей. |
| Bakewell later reprised his role as McCartney in the 2000 television film The Linda McCartney Story. | Бэкуэлл (Bakewell) позднее сыграл роль Маккартни в телевизионном фильме en:The Linda McCartney Story. |
| Kiira Linda Katriina Korpi (Finnish pronunciation:, born 26 September 1988) is a Finnish figure skater. | Kiira Linda Katriina Korpi; род. 26 сентября 1988 года в Тампере) - финская фигуристка-одиночница. |
| Along with eight other British composers, Paul contributed to the choral album A Garland for Linda and dedicated his classical album Ecce Cor Meum (1999) to his late wife. | Вместе с восемью британскими композиторами Пол Маккартни составил альбом хоралов А Garland for Linda и посвятил её памяти свой альбом симфонической музыки Ecce Cor Meum. |
| While there, she came across Linda Williams' 1989 book Hard Core: Power, Pleasure, and the "Frenzy of the Visible", which later came to strongly influence her filmmaking. | Там она столкнулась с книгой Линды Уильямс (Linda Williams) 1989 года Hard Core: Power, Pleasure, and the "Frenzy of the Visible", которая позже оказала сильное влияние на её кинотворчество. |