| It is up to Bingwen, Mazer Rackam, Victor Delgado and Lem Jukes to create a weapon that can effectively defend humanity. | Именно Уилл Бингвен, Мазер Раккам, Виктор Дельгадо и Лем Юкес создают оружие, которое может эффективно защищать человечество. |
| Phil and Lem couldn't stand the thought of being evil scientists. | Фил и Лем не могли смириться с тем, что они зловещие ученые. |
| You have to help us, Lem. | Ты должен нам помочь, Лем. |
| Lem's got the whole bunch safely out of Frisco now. | Лем уехал из Фриско, он в безопасности. |
| Did Lem go shooting with you? | Лем отправился стрелять с вами? |
| You saw something in Lem that you recognized. | Вы видели в Леме что знакомое. |
| Aren't we here to talk about Lem? | Разве мы говорим не о Леме? |
| I used to say there's not a fake bone in Lem's body, and that really is true, you know. | Я всегда говорил, что в Леме нет ни грамма притворства, и это чистейшая правда. |
| Lem, get the girl inside. | Лэм, тащи ее в дом. |
| Lem, you are my best friend, and if I should die, at least I'll die knowing one really cool guy. | Лэм, Ты мой лучший друг, и если я умру, то по крайней мере я знал одного классного парня. |
| Lately there's been a little tension in Phil and Lem's relationship. | В последнее время в отношениях Фила и Лема наблюдалась небольшая напряженность. |
| Gazzaniga's work is mentioned in the novel Peace on Earth by Stanisław Lem. | Работа Газзанига была упомянута в романе «Мир на Земле» Станислава Лема. |
| What I didn't know was Phil and Lem weren't in the lab. | Чего я не знал, так это того, что Фила и Лема не было в лаборатории. |
| Can either of you think of anybody that Lem may have had a problem with, like a coworker, client? | Не могли бы вы припомнить кого-нибудь, с кем у Лема могли быть проблемы, например, сотрудники, клиенты? |
| Find Lem and get back to work. | Найди Лема и за работу. |
| We'll go see Lem, get some big boy toys, - Go to the cabin. | Сходим к Лему, добудем вам клёвых игрушек - и поедем. |
| Is that who fractured Lem's rib earlier this year? | Это тот, кто сломал Лему ребро в начале года? |
| We're just lookin' for Lem. | Мы пришли к Лему. |
| Lem, there's someone you'd like to... | Милая, скажи Лему, у нас гости. |
| So l thought it would be cool to get John and Lem on the same record. | Я знал, что Лему нравится Элвис, Джонни Рамоуну тоже, и я подумал, что будет классно если Лем и Джон сыграют в одной песне. |