Английский - русский
Перевод слова Lei
Вариант перевода Леях

Примеры в контексте "Lei - Леях"

Все варианты переводов "Lei":
Lei
Примеры: Lei - Леях
Dynamics of the unemployment allowance (lei), 2007-2010 Динамика пособия по безработице (в леях), 2007-2010 годы
To obtain extra profit, you can take advantage of the series of deposits in lei and in foreign currency, for various terms and with attractive interest rates. Чтобы получить дополнительных доход, Вы можете воспользоваться серией депозитов в леях и в иностранной валюте, с различными сроками и привлекательными процентами.
Married couple receiving 200 euros in the first marriage, money is put on lei, after several months, but the (euro/ leu) lower. Супруги получают 200 евро в первый брак, деньги вкладываются в леях, после нескольких месяцев, однако (евро/ НОУ) ниже.
USD 3 million equivalent in MD lei, USD or EUR (for medium borrowers). З миллиона USD или эквивалент в молдавских леях, USD, EUR - для средних предприятий.
Amount of unemployment compensation (lei) Размер пособия по безработице (в леях)
Expenditure for professional training (lei) Расходы на профессиональную подготовку (в леях)
Minimum salary for the first category of qualification (lei) Минимальная заработная плата для первой категории классификации (в леях)
Allocations and social insurance set in the currencies of other States are paid in lei, at the current exchange rate of the National Bank of Moldova. Установленные в валюте других стран взносы и пособия социального страхования вносятся и выплачиваются в леях по обменному курсу, установленному Национальным банком Молдовы.
The total amount of the sanctions applied (lei) Наложено штрафных санкций на общую сумму (в леях)
On the territory of the Republic of Moldova allocations and social insurance allocations in the public system are paid in lei. На территории Республики Молдова в государственной системе страхования взносы и пособия социального страхования соответственно вносятся и выплачиваются в леях.
Payment for MCC services is carried out by advance payment in Moldavian Lei, according to the exchange rate of National Bank of Moldova at date of payment. Оплата сервисов МСС осуществляется авансовым платежом в молдавских леях, согласно курсу валют Национального Банка Молдовы на день оплаты.
Monthly average per household, lei Среднемесячная сумма на семью (в леях),
Minimum salary (lei) Минимальная заработная плата (в леях)
Gross minimum salary (lei) Минимальный размер жалованья брутто (в леях)
Minimum household budget (lei) Минимальная потребительская корзина (в леях)
Average monthly salary (lei) Среднемесячная зарплата (в леях)
Average pension (lei) Средняя пенсия (в леях)
How to open a Corporate Card Account and issue cards: card account is open in lei, dollars and euro -to issue MasterCard Business Cards, and in lei- to issue Maestro cards. Картсчет открывается в леях, долларах США или евро - для выпуска Карт MasterCard Business, и в леях для выпуска Карт Maestro Corporativ.
Living standard indicators Indicator Average salary (lei) Средний оклад семьи (в леях)
Money channelled to loans may be in lei, dollar or EURO. Кредиты выдаются как в молдавских леях, так и долларах США и в Евро.
Especially for You, Moldindconbank offers a number of saving accounts "On term" in lei and in foreign currency (US dollars, Euro) with attractive interests in conditions reciprocally advantageous. Специально для Вас ВС "Moldindconbank" S.A. предоставляет серию депозитов «Срочный» в молдавских леях и иностранной валюте (доллары США, евро) с привлекательной процентной ставкой на взаимовыгодных условиях.
Non residents of Moldova have the right to bring into the country and take out currency and traveler's cheques in Moldovan Lei to a value not exceeding 2500 Moldovan Lei. Нерезиденты Республики Молдова имеют право на ввоз в/ вывоз из страны банкнот, монет и чеков в леях на сумму не более 2500 молдавских леев.