He needs a latina on his side. |
Ему нужно латиноамериканка на его стороне. |
She's probably Caucasian or latina based on the area's demographics. |
Скорее всего, белая или латиноамериканка, учитывая демографию местности. |
It's because I am the real latina here. |
Это потому что я тут единственная настоящая латиноамериканка. |
Or that santana is latina, or that Quinn is pregnant. |
Что Сантана - латиноамериканка или что Квинн... Беременна. |
One white male, one latina female, both late 20s. |
Один белый мужчина, одна женщина, латиноамериканка, обоим 27-29 лет. |
They don't stop because I'm latina. |
Они не останавливаются, потому что я латиноамериканка. |
You are latina because that is the culture you were raised in. |
Ты латиноамериканка, потому что ты выросла в этой культуре. |
So you're not latina because you don't feel burdened enough. |
Значит ты не латиноамериканка, потому что ты не чувствуешь себя достаточно ущемленной. |
(Laughs) Excuse me, you're not latina. |
Прошу прощения, разве ты латиноамериканка? |
Can you think of a time where you felt similar discrimination because you're latina? |
А были моменты, когда ты испытывала подобную дискриминацию из-за того, что ты латиноамериканка? |
So I'm not latina if I haven't been a victim because of it. |
Значит я не латиноамериканка, потому что со мной такого не случалось. |
You suddenly remembered you needed the latina? |
Внезапно понял, что тебе нужна латиноамериканка? |
I wish there could've been like, a Latina one called "the spicy spice," but this is just a fantasy of mine. |
Вот если бы у них была латиноамериканка с прозвищем "острая перчинка", но это просто моя фантазия. |
How come the white guy always wants Mexican, but the Latina never wants it? |
Почему белый парень всегда готов есть мексиканские блюда, а латиноамериканка - никогда? |
In 2004, mark Duffy and his family were granted an order of protection from Maria Cordero, a 47-year-old latina living in Santa Ana. |
В 2004 Марк Даффи и его семья получили охранный ордер против Марии Кордеро, латиноамериканка, 47 лет, живет в Санта-Ане. |
She's a woman, check, and a latina, check, but more important than that, she's as tough as a two-dollar steak. |
Она женщина, раз, и латиноамериканка, два но самое важное, она жестка как двудолларовый стейк. |
April Silva, 25-year-old Latina. |
Эйприл Силва, 25 лет, латиноамериканка. |
She is 5'2, she's Latina... |
Рост 157, латиноамериканка... |
She's a young, dynamic Latina. |
Она молодая, энергичная латиноамериканка. |
Latina, late 20s. |
Латиноамериканка, под 30. |
If you are a Latina, we're at 54 cents. |
Если вы латиноамериканка - 54 цента. |