| Ivan Lapshin turned 40. | Ивану Лапшину исполнилось ровно 40 лет. |
| Now Lapshin had to get him for the second time. | Теперь Лапшину надо было ловить его второй раз. |
| Chief Inspector Lapshin of the CID turned 40 that day. | Рыльск! В этот день, начальнику уголовного розыска Ивану Лапшину исполнилось ровно 40 лет. |