Английский - русский
Перевод слова Lager

Перевод lager с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Лагер (примеров 23)
He's drinking a bottle of Continental lager. Он пьет Континентальный лагер из бутылки.
Absodutely, I could murder a lager. Пренепременно. Я бы убил за лагер.
Although, it's actually a lager. Хотя вообще-то это лагер.
Our victim was a lager man. Наш убитый любил лагер.
Back at the break room of Cheboygan Lager, I was 192- O. мой рекорд в "Шебойган Лагер" 192-0.
Больше примеров...
Пива (примеров 39)
It's just you and me, and 300 cans of lager. Теперь лишь я, ты и 300 банок пива.
All I can see is two cans of lager. Я вижу только две банки пива.
The pub has only one kind of beer, its own popular dark lager with 5 percent alcohol ABV, brewed at 13º plato. В пивной подаётся лишь один сорт пива - тёмный лагер собственного производства, содержащий 5 процентов спирта ABV, сваренный при 13º plato.
The current motto for Hobgoblin is "What's the matter Lagerboy, afraid you might taste something?", challenging drinkers of pale lager, a more popular style of beer in Britain, to consume a more prominently-flavoured drink. («What's the matter Lagerboy, afraid you might taste something?»), содержит вызов поклонникам бледного лагера, более популярного в Британии вида пива, и претензию на более достойное место для напитков более насыщенных и ароматных.
There are currently three brands of beer brewed: St. Pauli Girl Lager, St. Pauli Girl Special Dark and St. Pauli Non-Alcoholic Malt Beverage. Там же появляются ещё две марки пива: Olde Fortran и St. Pauli's Exclusion Principle Girl.
Больше примеров...
Светлого (примеров 13)
Pint of lager, please, Mary. Пинту светлого, будь добра, Мэри.
Eagle Lager achieved a 20 per cent market share in just four years. Всего за четыре года доля светлого пива «Игл» на рынке достигла 20 процентов.
The name Platan (plane tree) was first used in 1973 for 11% light lager from Protivín. Название "Platan" впервые было применено в 1973 г. для 11% светлого лагерного пива из Противина.
Today we're using a light spent grain that's actually from, like, some kind of a lager of some sort - a light lager or an ale - that is wheat and barley that's been toasted. Сегодня мы использовали светлую пивную дробину, которая на самом деле от какого-то светлого пива, какой-то светлый лагер или эль - то есть пшеница и ячмень, который был поджарен.
To qualify for lower excise duties in Uganda, its subsidiary Nile Breweries began using the locally grown sorghum variety Epuripur, for its Eagle Lager. Для того чтобы иметь право платить в Уганде более низкие акцизные сборы, ее филиал «Найл бруериз» начал использовать для производства своего светлого пива «Игл» местный сорт сорго (эпурипур).
Больше примеров...
Светлое пиво (примеров 7)
Gareth - lager, sometimes cider. Гарет - светлое пиво, иногда сидр.
Standard pale lager has been the traditional beer choice for Bulgarians, but with Heineken, Molson Coors and Carlsberg buying up local breweries, the choice for beer drinkers in the premium and economy segments has expanded. Традиционный выбор болгар - стандартное светлое пиво, но с покупкой местных пивоварен компаниями Heineken, InBev и Carlsberg потребительский выбор пива расширился.
One hundred percent pure golden lager. Стопроцентно настоящее светлое пиво.
Just lager, thanks. Светлое пиво, спасибо.
The lager beer is rather good. Так... Да, светлое пиво у них хорошее.
Больше примеров...