Английский - русский
Перевод слова Ladybug

Перевод ladybug с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Божья коровка (примеров 20)
I'm like a ladybug but tough. Я как божья коровка, но крутой.
Coconut and Ladybug both in position. Божья Коровка и Орешек на месте.
What is that, a ladybug? Что это, божья коровка?
Calm down, Flaming Ladybug. Спокойно, Пылающая Божья Коровка.
Well, the lab's still trying to unscramble the voice on the audio, but apparently the poem, "Ladybug Ladybug," has several different versions dating all the way back to 1744. В лаборатории все еще пытаются расшифровать голос с аудио, но, по всей видимости, стихотворение "Божья коровка, божья коровка", насчитывает несколько различных версий, вплоть до 1744.
Больше примеров...
Леди-баг (примеров 20)
Astruc described Ladybug as an "awesome", very positive, and bright character. Астрюк описал Леди-Баг как «удивительного», очень позитивного и яркого персонажа.
Nicole D'Andria, a contributor to the creation of a Miraculous comic book, said Ladybug is an admirable character. Николь Д'Андрия, участник создания комиксов на основе мультсериала, сказал, что Леди-Баг - замечательный персонаж.
Collins stated she was "interested to see" whether Cat Noir had "a Magical Girl transformation" similar to Ladybug's. Коллинз заявила, что ей интересно посмотреть, была ли у Супер-Кота трансформация девочки, похожей на Леди-Баг.
She stated that ever since she had seen Marinette's character design and the script, she had known that "whoever was cast as this character, Ladybug, would be the luckiest girl", precisely "the luckiest voice actress". Она заявила, что с тех пор, как она увидела изображение Маринетт и других персонажей и прочитала сценарий, она знала, что «тот, кто будет озвучивать Леди-Баг, будет самой счастливой девочкой», а именно «самой счастливой актрисой озвучки».
As a result, she is given a pair of earrings known as the Ladybug Miraculous, which when worn grant Marinette the ability to transform into Ladybug, her superhero alias. В результате она получает пару сережёк, известных как талисман божьей коровки, которые дают Маринетт возможность превращаться в Леди-Баг, её супергеройский псевдоним.
Больше примеров...
Талисман божьей коровки (примеров 1)
Больше примеров...
Леди баг (примеров 6)
As a result, Ladybug's character was conceptualized. В результате персонаж Леди Баг был концептуализирован.
The series features two Parisian teenagers, Marinette Dupain-Cheng and Adrien Agreste, who transform into the superheroes Ladybug and Cat Noir, respectively, to protect the city from supervillains. Мультсериал рассказывает про двух парижских подростков, Маринетт Дюпен-Чен и Адриана Агреста, которые превращаются в супер-героев Леди Баг и Супер-Кота, чтобы защищать город от супер-злодеев.
She eventually reveals to Marinette that she is more than 5000 years old, and had watched over every Ladybug since the beginning. Когда Маринетт спросила, сколько Тикки лет, она отвечает, что ей более 5000 лет, и она наблюдала за каждой Леди Баг с самого начала.
ZAG America's president of global consumer products, André Lake Mayer, stated that children are fond of Ladybug's character, and that the fans would enjoy playing as Ladybug in the official Miraculous mobile game. ZAG America президент глобальных потребительских товаров, Андре Лейк Майер заявил, что дети любят персонажа Леди Баг и что фанатам понравится играть за Леди Баг в официальной мобильной игре по мультсериалу.
As Ladybug, Marinette becomes more sure of herself. Как Леди-Баг, Маринетт становится более уверенной в себе, превращение в Леди Баг даёт ей новые способности.
Больше примеров...