| It has a little knob that you turn. | Там еще такая ручка, ее надо поворачивать. |
| Means old knob and tube wiring, so no grounding conductor. | Это означает, что здесь старая ручка регулировки, трубопровод, поэтому нет заземляющего проводника. |
| The traditional weapon from Southern Africa is called a knob kerrie. | Традиционное оружие из Южной Африки называется "ручка Керри". |
| The knob was broken so I turned it off from underneath. | Там ручка сломалась так что я закрутил вентиль внизу. |
| Actually, we tried, but the knob was stuck. | Вообще-то, мы пытались, но ручка застряла. |
| So, the knob, inside and out. | Значит ручка, с двух сторон. |
| Looks like there's a knob on the front right here. | Похоже, там спереди есть ручка, которая поможет. |
| What does the silver knob on the toilet do? | Для чего в туалете серебряная ручка? |
| And it wasn't just James's knob that was keeping us amused. | Но не только ручка Джеймса смешила нас в пути. |
| The knob could shatter into a million pieces and hit your eyes! | Ручка может разлететься на миллион кусочков, которые попадут в глаза. |
| I can't even see where the knob is! | Ничего не вижу, где ручка? |
| No, Spike, not yet - and if you have, and you obviously have, then asking it that way round makes you look like a total knob for trying to make one of me. | Нет, Спайк, не - И если вы есть, и вы, очевидно, потом спрашиваю его, что путь вокруг Земли заставляет вас выглядеть как общая ручка за попытку сделать из меня. |
| Just a little knob. | У него есть ручка. |
| There's the knob. | А вот и ручка! |
| Is this a door knob? | Это что, дверная ручка? |
| An original radio antenna knob. | Оригинальная ручка для антенны. |
| In other words, when I open the door, if the knob is all the way up, chances are that someone was in my room. | И, когда я открываю дверь, если ручка полностью поднята, скорее всего, кто-то был в моей комнате. |
| Too bad, we lost the door knob. | Жалко - здесь была ручка. |
| There's the knob. | Вот, вот ручка. |
| Now the volume knob fell off. | Теперь ручка громкости сломалась. |
| There's no knob. | Здесь должна быть ручка? |
| The shift knob is loose. | Ручка переключения передач болтается. |
| [DOOR KNOB RATTLING] | [дёргается дверная ручка] |
| knob on the front, that that's probably the one that reduces the tension on the bobbin. | Та ручка спереди, она... Она, наверное, та... что отвечает за натяжение... ниток. |
| My family's first TV set in 1948 had only three knobs that I quickly mastered: an on-off switch, a volume knob, and a channel selector knob. | У нашего первого семейного телевизора 1948 года было всего три кнопки, с которыми я быстро справился: кнопка включения-выключения, ручка громкости и кнопка переключения каналов. |