I'll knit you a winter sweater. |
Я собираюсь связать тебе тёплый свитер. |
I could knit a sweater or a sleeping bag or a whole house. |
Можно связать свитер, спальный мешок или целый дом. |
You could knit three jumpers with the hair from your ears. |
Ты бы мог связать З джемпера из волос в твоих ушах. |
You can knit a sweater in just about an hour. |
Вы можете связать целый пуловер всего за час. |
She could have knit you something that fit. I know. |
Она могла бы связать тебе что-нибудь по размеру. |
Maybe I can knit myself a wife. |
Может я смогу связать себе жену. |
I've had to unravel your old jumper and knit a new one your size. |
Нужно распустить старый джемпер и связать новый - твоего размера. |
The four elements that will need to be knit together in fashioning that new universal reality are the issues of democracy, peace, prosperity and interdependence. |
Четыре элемента, которые необходимо будет связать воедино, для того чтобы у нас получилась эта новая универсальная реальность, это вопросы демократии, мира, процветания и взаимозависимости. |
We must knit together the separate initiatives by local, national, regional and global organizations to take maximum advantage of their synergy and successes." |
Мы должны связать воедино отдельные инициативы в рамках местных, национальных, региональных и глобальных организаций для того, чтобы в максимальной степени использовать их единство и успехи». |
Did you just knit that? |
Ты успел это связать? |
Can you knit a sweater? |
А свитер можете связать? |
Maybe we should knit something. |
Может, нам нужно что-то связать. |
We'll knit him a sweater. |
Мы можем связать ему свитер. |
I can knit you one if you want. |
Могу и тебе связать. |
A lot of people think that I am a master knitter but I actually couldn't knit a sweater to save my life. |
Многие думают, что я профессиональная вязальщица, но на самом деле я и свитера себе не могла связать. |
Now, Sister Monica Joan's going to help you by finishing this bootee and you and I are going to unpick where this one's gone wrong and you can knit the last few rows again. |
Теперь сестра Моника Джоан поможет Вам закончить этот ботиночек, а мы с Вами распустим петли там, где пошло не так, и вы сможете снова связать несколько последних рядов. |
And once you've un-knitted it, can you knit it again? |
А после того, как ты его распустишь, ты можешь связать его обратно? |
You know, I think I might knit our ravishing Nurse Low here a sweater. |
Знаете, я думаю, что я смог бы связать свитер для нашей сногсшибательной сестры Лоу. |