| If we do it your way, Kingslayer, you'd win. | Если мы сделаем это по-твоему, Цареубийца, то ты победишь. |
| Maybe one day we'll find out, Kingslayer. | Возможно, однажды мы это выясним, Цареубийца. |
| How do you know what the Kingslayer looks like? | Откуда тебе знать, как выглядит Цареубийца? |
| If the King in the North hears I had the Kingslayer and let him go, he'll be taking it right off. | Король Севера отрубит мне её, если узнает, что Цареубийца был у меня в руках, а я его отпустил. |
| If this is the Kingslayer, I think I'd know about it. | Если бы это был Цареубийца, я бы уж как-нибудь об этом знала. |
| The Lannisters will trade your daughters for the Kingslayer. | Ланнистеры готовы обменять твоих дочерей на Цареубийцу. |
| Lord Bolton, I give you the Kingslayer. | Лорд Болтон, я привёз вам Цареубийцу. |
| Orders were to take the Kingslayer alive. | У меня приказ взять Цареубийцу живым. |
| Orders were to take the Kingslayer alive. | Приказ был взять живым Цареубийцу. |
| If I trade the Kingslayer for two girls, my bannermen will string me up by my feet. | Если я отдам Цареубийцу в обмен на двух девочек, мои знаменосцы вздернут меня за ноги. |
| Our scouts confirm it's even larger than the Kingslayer's. | Наши разведчики сообщают, что она даже больше, чем армия Цареубийцы. |
| I lost one son to the Kingslayer, strangled with a chain. | Я потерял сына из-за Цареубийцы, закованного в цепи. |
| The Kingslayer won't remain free for long. | Цареубийце недолго оставаться на свободе. |
| The Kingslayer won't remain free for long. | Цареубийце недолго быть свободным. |