| It's... You can't keep going on like this, katie. | Так дальше продолжаться не может, Кейт. |
| Don't worry.It'S... you can't keep going onlike this, katie. | Так дальше продолжаться не может, Кейт. |
| That's not how it works, Katie. | Это не так работает, Кейт. |
| Katie Moss asked me the same thing. | Кейт Мосс спросила меня именно об этом же. |
| I was at little Katie's christening. | Я был на крещении малышки Кейт. |
| You ever talk to Katie again, | Если ты когда-нибудь еще заговоришь с Кейт, |
| Post the same kind of message Katie did, attract the same kind of woman. | Создать такой же профиль, как Кейт. Привлечь такую же женщину. |
| Katie, is that you? | Кейт, это ты? |
| Katie Freelander is not for sale. | Кейт Фрилендер не продается. |
| So, Katie was cheating on her wife. | Значит, Кейт изменяла жене. |
| Katie, what's the matter? | Кейт, что случилось? |
| Katie, let's start with the headaches and go from there. | Кейт. давай ограничимся головной болью. |
| If the dole money is keeping you happy and you're just trundling along fine with Katie, then don't do this. | Если гроши с пособия делают тебя счастливым и ты просто хочешь порвать с Кейт - не делай этого. |
| Katie Couric's interview with Princess Kate is running long. | Интервью Кэти Курик с принцессой Кейт задерживается. |
| Our Kate, our little Katie is Queen of England. | Наша Кейт, наша маленькая Кэтти, ...королева Англии. |
| Katie, Kate, whatever her last name... | Кейти, Кейт, как там ее по фамилии... |
| I called her Katie, but on the list, it's listed as "Kate." | Я звал её Кейти, но в списке она записана как "Кейт". |
| Katie, my brother maybe. | О Кейт, может о моем брате, и Шарлотте. |
| All British men who took part in the survey, regardless of their age, selected Victoria Beckham as their least favourite celebrity when given a choice of six that included Jordan (Katie Price), Kate Moss, Siena Miller, Cheryl Cole and Alesha Dixon. | Все британские мужчины, принимавшие участие в опросе, независимо от их возраста, выбрали Викторию Бекхем наименее желанной знаменитостью, из предложенного списка, включавшего также Джордан (Кэти Прайс), Кейт Мосс, Сиена Миллер, Шерил Коул и Алиша Диксон. |