| Kat gets silk, and I get maurice. | Кэт получила шелк, а я "Морис". |
| And if he was in trouble, as Kat said, then let's find out where he was coming from. | Если у него были неприятности, как сказала Кэт, давайте выясним, откуда он пришел. |
| You see, Kyle, we know that Kat Richards was at your house that night. | Видишь ли, Кайл, нам известно, что в ту ночь Кэт Ричардс была у твоего дома. |
| On the way to the woods, you realised Kat didn't have any water. | По дороге к лесу вы поняли, что у Кэт нет с собой воды. |
| I mean, first it was Kat and Talya and... life's too short, you know. | В смысле, сначала это была Кэт и Талия, и... жизнь слишком коротка, понимаешь. |
| KAT was funded through more than $66 million in donations from foreign countries. | КАТ финансировался за счет более чем 66 млн. долл. США, предоставленных в виде пожертвований зарубежными странами. |
| All right now, Kat. | Сейчас, всё в порядке, Кат. |
| Kat, what are we doing? | Кат, что мы делаем? |
| I got it, Kat. | Я понял, Кат. |
| This included the selling of the drug kat, running small coffee shops and trading. | В частности, речь идет о продаже стимулирующего напитка "кат", организации небольших кафе и мелкой торговле. |
| It's all up to you, Kat. | В этом вся ты, Кет. |
| Kat, Mindy, Mandy, Tiffany and Tiffany. | Кет, Минди, Менди, Тиффани и Тиффани. |
| You will be the hottest mixed race dance crew since Paula Abdul and MC Skat Kat. | Вы будете самой горячей межрасовой танцевальной парой со времён Полы Абдул и МС Скет Кет. |
| In late August 2013, KAT was blocked by Belgian ISPs. | В конце августа 2013 года KAT был заблокирован провайдерами Бельгии. |
| Kat Warbler is Lina's cynical fraternal twin sister whose sarcastic tongue hides her kind heart. | Кэт Уоблер (Kat Warbler) - сестра Лины, чьё доброе сердце скрыто за постоянным сарказмом. |
| It was known informally as Kat Carson, but was officially named Columbia Point in 2003 to honor the seven astronauts who died when the Space Shuttle Columbia disintegrated during re-entry on February 1, 2003. | Неофициально вершина была известна как Кэт Карсон (англ. Kat Carson), но в 2003 году получила официальное название «Колумбия Пойнт» в честь семи космонавтов, которые погибли, когда Шаттл Колумбия распался при входе в атмосферу 1 февраля 2003 года. |
| In February 2014, Twitter started blocking links to KAT, however by the end of February 2014, KAT was unblocked on Twitter. | В феврале 2014 года социальная сеть Twitter начала блокировать ссылки на KAT, однако 28 февраля 2014 блокировка была прекращена. |
| Phantom currently plays in the band Kat Men with Imelda May guitarist Darrel Higham. | На данный момент Фантом играет вместе с гитаристом Имельды Мэй Даррелом Хайамом в проекте Kat Men. |