Mr. Kamel did it in person, came down to the accounts office himself. |
Мистер Кэмэл сделал это лично, спустился в бухгалтерию сам. |
Ken, Raheel Kamel said he was in Sheffield on the 21st. |
Кен, Рахил Кэмэл сказал, что был в Шеффилде 21-го. |
Mr. Kamel, we believe that Marcus Leyton was blackmailing your wife. |
Мистер Кэмэл, мы считаем, что Маркус Лейтон шантажировал вашу жену. |
Forensic report on Anaan Kamel is in. |
Пришло заключение экспертов по Анаан Кэмэл. |
Raheel Kamel, I need you to come with us. |
Рахил Кэмэл, я бы хотела, чтобы вы проехали с нами. |
Mr. Kamel, I'm DCI Banks, this is DI Morton. |
Мистер Кэмэл, я инспектор Бэнкс, это инспектор Мортон. |
And no one ever saw him bring anyone back so if Marcus was having an affair with Anaan Kamel it doesn't look like they met here. |
И никто не видел, чтобы он кого-нибудь сюда приводил, так что, если у Маркуса был роман с Анаан Кэмэл, не похоже, что они здесь встречались. |
Anything on Anaan Kamel's profile? |
Что удалось накопать на Анаан Кэмэл? |
Also the day Anaan Kamel got those bruises on her face, |
И есть кое-что о том дне, когда Анаан Кэмэл получила синяки на лице. |
Anaan Kamel pawned some jewellery. |
Анаан Кэмэл заложила кое-какие драгоценности. |
I've got Anaan Kamel on camera from yesterday. |
Есть вчерашняя запись с камеры с Анаан Кэмэл. |
Did Mrs. Kamel have much to do with Marcus? |
Миссис Кэмэл часто общалась с Маркусом? |