Перевод kaleidoscope с английского на русский

• калейдоскоп
• Kaleidoscope
• калейдоскопным

Калейдоскоп (примеров 61)

We've got local law enforcement and Kaleidoscope looking for them.
Мы получили все местные силы и Калейдоскоп следящий за ними.

A Kaleidoscope of Arthurian Legend Toshiyuki Takamiya
Калейдоскоп легенд о короле Артуре.

And Kaleidoscope just picked it up an hour ago parked here.
Калейдоскоп обнаружил, что фургон припарковался здесь час назад.

In accordance with information received from the Polish mission at the European Union, pursuant to the 1998 Kaleidoscope programme, eight Polish projects received subsidies to the total sum of 249,884 ecus:
Согласно информации, полученной от Польского представительства при Европейском союзе, по программе "Калейдоскоп" 1998 года следующие восемь польских проектов получили субсидии в размере 249884 экю:

Intensive programmes such as Kaleidoscope and Pyramid have been developed to help children who are lagging behind developmentally.
Разработаны такие динамичные программы, как "Калейдоскоп" и "Пирамида", целью которых является оказание помощи отстающим в развитии детям.

Kaleidoscope (примеров 10)

On October 6, 2009, Tiësto released his fourth studio album, Kaleidoscope.
6 октября 2009 года Тиесто выпускает свой четвёртый альбом Kaleidoscope.

Programming languages with built-in support for constraints include Oz (functional programming) and Kaleidoscope (imperative programming).
Языки программирования с встроенной поддержкой ограничений - Oz (функциональное программирование) и Kaleidoscope (императивное программирование).

On the second album, Kaleidoscope, current and former members of Yngwie Malmsteen's band were utilized.
К записи второго альбома Kaleidoscope (1999) Грапов привлёк действующих и бывших участников группы Ингви Мальмстина.

He first performed on the album Kaleidoscope, and became a permanent member of the band until they split up in 1996.
Первым для Баджи стал альбом Kaleidoscope, после которого он стал постоянным участником коллектива и оставался таковым вплоть до его распада в 1996 году.

He also remarked: "'In Our Angelhood' probably fits the bill best and it's a track that wouldn't have sounded out of place on Siouxsie and the Banshees' Kaleidoscope".
Он также отметил, что «"In Our Angelhood", вероятно, лучше всего соответствует всем требованиям, и эта композиция звучала бы неуместно на альбоме Kaleidoscope группы Siouxsie and the Banshees».

Калейдоскопным (примеров 2)

Opticor 202, with kaleidoscope enhancement.
Оптикор 202, с калейдоскопным улучшением.

Optical 202, with kaleidoscope enhancement.
Оптикор 202, с калейдоскопным улучшением.