| Let me know if that's juicy enough for you. | Скажите, достаточно ли он сочный для вас. |
| Look, I know that "Lex Luthor lost" is a juicy headline, but tell me again why we're searching for the root of all evil. | Смотри, Я знаю "Лекс Лютор пропал" сочный заголовок, но скажи мне ещё раз, почему мы ищем "корень зла". |
| It's not sticky because I'm so juicy! | Лента не липкая, потому что я сочный! |
| Why just show a driver a big, juicy hamburger when you can let them smell it, too? | Зачем просто показывать водителю большой сочный гамбургер, когда ты можешь позволить ему его ещё и понюхать. |
| Juicy, flavorful, with just a hint of... | Сочный, вкусный, с легким привкусом... |
| I think he's going to give us some juicy stuff. | Надеюсь, что он сообщит нам что-то интересное. |
| Must be something pretty juicy for you to want to call homicide to a car accident. | Должно быть что-то интересное если вы хотите назвать эту аварию убийством. |
| I knew you had something juicy in mind, when you showed up on my doorstep. | Я знал, что у тебя на уме что-то интересное, когда ты показался у меня на пороге. |
| I've been diving around in the Ministry of Foreign Affairs net. I think I've found some juicy things for you. | Я порылся в МИДовской сети и нашёл для Вас кое-что интересное. |
| It sounded to me as if there was some juicy little tidbit stuck in your craw. | А прозвучало так, будто у вас на языке застряло нечто весьма интересное. |
| The third remix, featuring rapper Juicy J, was sent to U.S. Rhythmic radio and became available for purchase as a digital download on May 21, 2013. | Третий ремикс, созданный при участии Juicy J, был отправлен на радио и стал доступен для цифровой загрузки 21 мая 2013 года. |
| After the break-up of Juicy Lucy, Campbell was hired to play back up for Joe Cocker, with whom he toured the US. | После распада Juicy Lucy Кэмпбелл присоединился к аккомпанирующей группе Джо Кокера и совершил вместе с ним гастроли по США. |
| In September 2013, American pop singer Katy Perry released a song titled "Dark Horse" featuring rapper Juicy J, from her 2013 album Prism, that incorporated trap elements. | В сентябре 2013 года американская поп-певица Кэти Перри выпустила песню под названием «Dark Horse» при участии рэпера Juicy J, с её альбома 2013 года Prism, включавшую трэп-«привкус». |
| "Pour It Up" was remixed with rap verses from American rappers Young Jeezy, Rick Ross, Juicy J and T.I., and is an extended version of the original solo version of the song included on Unapologetic (2012). | «Pour It Up» был ремикширован рэперами Young Jeezy, Rick Ross, Juicy J и T. I., и является расширенной версией оригинальной сольной версии песни, включенной на альбом. |
| There are also two other official remixes: One featuring rapper Pitbull and one featuring rapper Juicy J. In May 2013, the Juicy J remix reached U.S. rhythmic airplay and became available for purchase through digital venues. | Существует также ещё два официальных ремикса, записанных с рэперами Pitbull и Juicy J. Версия с Juicy J вышла на радио и стала доступна для цифровой загрузки 21 мая 2013 года. |
| Have fun at the river, Juicy Fruit. | Повеселись на речке, Джуси Фрут. |
| What does Juicy sculpt? | И что за скульптуры ваяет Джуси? |
| CHIBS: Which one do you want, Juicy? | Какой ты хочешь, Джуси? |
| She goes by the name Juicy Lucy. | Также известна как Джуси Люси. |
| No more, Juicy. | Больше ни-ни, Джуси. |