| It's like a delicious sweet and juicy Matsuda in Kanagawa Prefecture. | Это как вкусный сладкий и сочный Мацуда в префектуре Канагава. |
| A big, thick, juicy steak with baked potatoes. | Большой, толстый, сочный стейк с печеной картошкой. |
| It won't help my case if the judge is busy trying to read the word "Juicy" | Это не поможет моему делу если судья будет занят чтением слова "Сочный" |
| You know, where they get the really juicy stuff. | Чтоб получился действительно сочный материал. |
| We are going to concoct a juicy scandal that will be irresistible to Dash and will disacact him from the merger. | Мы состряпаем сочный скандал и Деша будет не оторвать и это отвлечет его от слияния. |
| I missed something juicy, didn't I? | Я пропустил что-то интересное, да? |
| I knew you had something juicy in mind, when you showed up on my doorstep. | Я знал, что у тебя на уме что-то интересное, когда ты показался у меня на пороге. |
| Got anything juicy coming up next? | Есть что-нибудь интересное на примете? |
| You got a juicy case. | У тебя интересное дело. |
| It sounded to me as if there was some juicy little tidbit stuck in your craw. | А прозвучало так, будто у вас на языке застряло нечто весьма интересное. |
| She has since appeared in commercials for Home Depot, Glade, V-tech, Juicy Juice, Trilipix and Volkswagen. | С тех пор она появилась в рекламных роликах для Номё Depot, Glade, V-tech, Juicy Juice, Trilipix и Volkswagen. |
| A remix featuring French Montana, Belly and Juicy J was released on December 12, 2017, alongside a music video. | Ремикс-версия при участии French Montana, Belly и Juicy J была выпущена 12 декабря 2017 года вместе с музыкальным видео. |
| "History of Juicy Couture". | Эксклюзивные предметы от Juicy Couture. |
| "Pour It Up" was remixed with rap verses from American rappers Young Jeezy, Rick Ross, Juicy J and T.I., and is an extended version of the original solo version of the song included on Unapologetic (2012). | «Pour It Up» был ремикширован рэперами Young Jeezy, Rick Ross, Juicy J и T. I., и является расширенной версией оригинальной сольной версии песни, включенной на альбом. |
| There are also two other official remixes: One featuring rapper Pitbull and one featuring rapper Juicy J. In May 2013, the Juicy J remix reached U.S. rhythmic airplay and became available for purchase through digital venues. | Существует также ещё два официальных ремикса, записанных с рэперами Pitbull и Juicy J. Версия с Juicy J вышла на радио и стала доступна для цифровой загрузки 21 мая 2013 года. |
| Have fun at the river, Juicy Fruit. | Повеселись на речке, Джуси Фрут. |
| It's just you two were so eager to please, I figured why not just have some fun and let... and let Juicy get some press? | Просто, вы оба так старались угодить мне, что я подумала почему бы не повеселиться и не позволить Джуси прославиться? |
| All right, thanks, Juicy. | Отлично, спасибо, Джуси. |
| The 5-8 Club's signature menu item is its Juicy Lucy cheeseburger which consists of cheese cooked inside a patty of Angus beef. | Фирменный пункт меню 5-8 Club - чизбургер «Джуси Люси», состоящий из сыра, приготовленного в котлете из говядины Абердин-ангусской. |
| Unlike Matt's Jucy Lucys, the 5-8 Club's Juicy Lucys are offered with the option of four different cheeses: American, blue, pepper jack, and Swiss. | В отличие от «Джуси Люси» Matt's Bar, в 5-8 Club предлагаются четыре варианта приготовления блюда с разными сырами: американский, синий, перец Джек и швейцарский. |