Come to Meg, juicy boy. | Иди к Мег, сочный мальчик. |
Yes, will you please send up a nice, juicy steak? | Пришлите, пожалуйста, хороший сочный бифштекс. |
So sweet, so juicy. | Такой сладкий, такой сочный. |
That must be my sweet plum, Yrsa. She's ready for me to taste her juicy fruit. | Это моя любвеобильная Урса, готова отдать мне свой сочный плод. |
When we get home and we're hungry and we see this ripe, juicy piece of fruit on the counter, we just want to pick it up and eat it. | Когда мы идём домой, голодные, и видим этот спелый, сочный фрукт на магазинной полке, хочется просто взять его и съесть. |
So come on, captain, give me something big and juicy. | Так что, капитан, дайте мне что-то большое и интересное. |
I missed something juicy, didn't I? | Я пропустил что-то интересное, да? |
Listen... do you think they'd forgive you if you came up with something really juicy? | Послушайте, как вы думаете, они бы простили вас, если бы вы раздобыли нечто по-настоящему интересное? |
Got anything juicy coming up next? | Есть что-нибудь интересное на примете? |
I've been diving around in the Ministry of Foreign Affairs net. I think I've found some juicy things for you. | Я порылся в МИДовской сети и нашёл для Вас кое-что интересное. |
A remix featuring French Montana, Belly and Juicy J was released on December 12, 2017, alongside a music video. | Ремикс-версия при участии French Montana, Belly и Juicy J была выпущена 12 декабря 2017 года вместе с музыкальным видео. |
The third remix, featuring rapper Juicy J, was sent to U.S. Rhythmic radio and became available for purchase as a digital download on May 21, 2013. | Третий ремикс, созданный при участии Juicy J, был отправлен на радио и стал доступен для цифровой загрузки 21 мая 2013 года. |
Heavy D was referred to in the song "Juicy" by the Notorious B.I.G., and appeared in his music video for "One More Chance". | Heavy D упоминается в песне «Juicy» The Notorious B.I.G., а также появляется в клипе на его же песню «One More Chance». |
After the break-up of Juicy Lucy, Campbell was hired to play back up for Joe Cocker, with whom he toured the US. | После распада Juicy Lucy Кэмпбелл присоединился к аккомпанирующей группе Джо Кокера и совершил вместе с ним гастроли по США. |
In September 2013, American pop singer Katy Perry released a song titled "Dark Horse" featuring rapper Juicy J, from her 2013 album Prism, that incorporated trap elements. | В сентябре 2013 года американская поп-певица Кэти Перри выпустила песню под названием «Dark Horse» при участии рэпера Juicy J, с её альбома 2013 года Prism, включавшую трэп-«привкус». |
Juicy, is you wearing green? | Джуси, ты что, на зелёный перешёл? |
Well, the hotel is in trouble, so Juicy encouraged me to reach out to our accountant, and he told me that our profits are down and we lost our liquor license. | У отеля проблемы, и Джуси убедила меня связаться с нашим бухгалтером, и она сказал мне, что наши доходы в упадке и что мы потеряли нашу лицензию на алкоголь. |
TIG: Juicy, let's take a walk. | Джуси, давай-ка прогуляемся. |
All right, thanks, Juicy. | Отлично, спасибо, Джуси. |
The 5-8 Club's signature menu item is its Juicy Lucy cheeseburger which consists of cheese cooked inside a patty of Angus beef. | Фирменный пункт меню 5-8 Club - чизбургер «Джуси Люси», состоящий из сыра, приготовленного в котлете из говядины Абердин-ангусской. |