| We need to know where we are going, Jock. | Мы должны знать, куда идем, Джок. |
| I'm sorry, Jock, I can't do that. | Извините, Джок, я не смогу этого сделать. |
| Jock tells me my stock's gone up in value since your Type X pitch. | Джок сказал, что мои акции выросли с момента презентации Тайп Икс. |
| Jock, the engines! | Джок, заводи же! |
| Jock, take these. | Джок, возьми вот эти. |
| He's a jock, too. | К тому же, он спортсмен. |
| Andy was a jock and the center of attention. | Энди был спортсмен и всегда в центре внимания. |
| I mean, just because you're a cheerleader and he's a jock. | Только потому, что ты черлидер, а он спортсмен. |
| You being a jock and being in this Glee Club does not make you versatile. | То, что ты спортсмен и то, что ты в этом Хоре не делает тебя универсальным. |
| Try "jock." | Попробуй "спортсмен". |
| He's a washed-up jock who pours drinks for a living. | Да он же тупой качок, который зарабатывает на жизнь, разливая напитки. |
| The point is, it took work to convince the old man that you're not just some jock in a tailored suit. | Суть не в том: мне было непросто убедить старика, что ты не просто качок в английском костюме. |
| But he's just some jock. | Но он просто качок. |
| He's a jock, Louis. | Он качок, Луис. |
| I am standing here giving it my all and this jock is just standing there. | Я делаю всё, что могу, а этот качок просто стоит там. |
| I'm calling from Jock Goddard's office. | Я звоню из офиса Джока Годдарда. |
| He walked into a jab, from Jock. | Он получил по морде от Джока. |
| l don't want anything of Jock's... other than what I have already got. | Я не хочу ничего от Джока. Кроме тебя. |
| He's falling for Jock. | Он влюбляется в Джока! |
| When Celtic Park was rebuilt in the 1990s, the traditional Celtic fans' end of the stadium was named the Jock Stein Stand. | После перестройки «Селтик Парк» в 1990-е годы, традиционная зона самых ярых болельщиков «Селтика» получила название «Трибуна Джока Стейна» (Jock Stein Stand). |
| I thought we could play catch with Jock. | Я думал, что мы поиграем в мяч с Джоком. |
| I've just been talking to Jock about your 80th birthday. | Я только что говорила с Джоком о твоем 80-летии. |
| Following his performances with newly promoted West Ham in the 1980-81 season, Stewart was called up by manager Jock Stein for Scotland making his debut on 15 May 1981 against Wales in Swansea. | Его выступления с «Вест Хэмом» в сезоне 1980-81, где команда вернулась в высший английский дивизион не прошли незамеченными и Стюарт был вызван менеджером Джоком Стейном в сборную Шотландии, дебютировав 15 мая 1981 года в матче против Уэльса в Суонси. |
| The British RCP, led by Jock Haston and supported by Ted Grant, were highly critical of this move. | Британская РКП во главе с Джоком Хастоном и Тедом Грантом выступила с резкой критикой такого подхода. |
| He shows that he has emotionally matured when he approves of the relationship between his mother and Jock. | Показывает себя морально зрелым человеком, одобряя романтические отношения матери с Джоком. |