| wha - what the hell were you thinking, telling joanna about us? | О чем, черт возьми, ты думал, когда сказал Джоанне про нас? |
| You ruined joanna's life, which is kind of like ruining my life. | Ты сломал Джоанне жизнь, это то же самое, что сломать жизнь мне! |
| We send our condolences to Jack and Joanna Stearns and their family. | Приносим соболезнования Джеку и Джоанне Стёрнс и всей их семье. |
| This nurse knew Darren's kidney was a perfect match for Joanna. | Эта медсестра знала, что почка Дарена идеально подходит Джоанне. |
| Joanna - for a few weeks, anyway. | Джоанне... на несколько недель, как бы то ни было. |
| Murphy is married to actress Joanna Taylor, whom he met through a mutual friend, actor Louis Emerick. | Мерфи женат на актрисе Джоанне Тэйлор, с которой он познакомился через их общего друга Луи Эмерика. |
| Joanna manages to kill Killian and escape with Sekhar, but Jack is captured by dataDyne. | Джоанне удается убить Киллиана и убежать с Сехаром, но Джек был захвачен dataDyne. |
| I cared for Joanna very much. | Я заботился о Джоанне очень много. |
| So, the tests prove that Darren McKenzie's kidney definitely went into Joanna Woodleigh. | Итак, тесты доказывают, что почка Дарена Маккензи однозначно досталась Джоанне Вудлейт. |
| So I think it's time for Joanna to give us a demostration of her musical talent. | Итак, пришло время Джоанне продемонстрировать свой музыкальный талант. |
| Why'd you go to Joanna's house? | Почему ты пошёл к Джоанне домой? |
| Sold to the Head of Human Resources, Joanna Clore! | Продано руководителю отдела кадров, Джоанне Клор! |
| Well, Joanna had such a good time with you the other night, and you did say that you would see her again. | Ну Джоанне так понравился проведённый с тобой вечер а ты пообещал, что вы ещё увидитесь. |
| Ms. Joanna Wright, independent researcher and contributor to the Small Arms Survey 2013 Yearbook. | г-же Джоанне Райт, независиму исследователю и соавтору ежегодника "Обзор по стрелковому оружию" за 2013 год. |
| Fox has been married twice, to actresses Tracy Reed (1958-1961) and Joanna David (from July 2004, after a long-standing relationship). | Фокс был дважды женат, на актрисах Трейси Рид (1958-1961) и Джоанне Дэвид (с июля 2004 года, после долголетних отношений). |
| We are talking about Joanna here, not Martin. | Мы ведь говорим о Джоанне, не о Мартине? |
| Garrett is sick and has a short time left to live, so he hands Joanna a copy of the deed to the north end of his ranch, along with a map. | Гарретт болен и ему осталось жить недолго, поэтому он вручает Джоанне копию документов на северную часть своего ранчо вместе с картой. |
| So, you had no idea that the kidney that went into Joanna was stolen. | Значит, вы понятия не имели, что почка, которую пересадили Джоанне - краденая? |
| I showed joanna the whole story yesterday. | Я их вчера Джоанне показывала. |
| Why would Joanna want to kill Joy? | Зачем Джоанне убивать Джой? |
| I guess you didn't hear about Joanna. | Ты не слышала о Джоанне. |
| It's my wedding gift to Joanna. | Это мой свадебный подарок Джоанне. |
| You lied about Joanna. | Вы лгали о Джоанне. |
| What will you tell Joanna? | Что ты скажешь Джоанне? |
| So are you going to be able to help me, or should I go straight to Joanna? | Так вы поможете или мне обратиться напрямую к Джоанне? |