Перевод jive с английского на русский

• джайв
• болтливый
• Jive

Джайв (примеров 13)

Can't collar that jive.
Тот, кто не втыкает в джайв.

It's like jive, you know?
Это как джайв, знаешь?

Their performance in the musical number "Jumpin' Jive" (with Cab Calloway and his orchestra) featured in the movie Stormy Weather is considered by many to be the most virtuosic dance display of all time.
Их выступление в музыкальном номере «Прыгучий джайв» (Jumpin' Jive) в сопровождении Кэба Кэллоуэя и его оркестра из фильма «Штормовая погода» признано наиболее виртуозным танцем из всех, когда-либо появившихся на экране.

Modern Jive was developed in the United Kingdom during the 1980s at three London clubs: Ceroc, Le Roc, and Cosmopolitan Jive.
Современный джайв был разработан в Великобритании в 80-х годах прошлого столетия в трех лондонских клубах 'Ceroc', 'Le Roc' and 'Cosmopolitan Jive'.

Modern Jive (also known as LeRoc and Ceroc) developed in the 1980s, reputedly from a French form of Jive.
Современный джайв, также известный как лерок и серок, развился в 1980-х из французской формы джайва (по общепринятому мнению).

Болтливый (примеров 1)

Jive (примеров 70)

In an interview with The Canadian Press, Walter revealed they first sent several demos to Jive Records for Circus.
В интервью с The Canadian Press Уолтер признался, что сначала они послали демо на Jive Records для Circus.

It was also their first and only independent album since leaving their old label Jive Records in 2010.
Этот альбом также является первым независимым альбомом Backstreet Boys после их ухода с лейбла Jive Records в 2010 году.

After hearing Bee Gees' "Jive Talkin'", Buckingham and co-producer Dashut built up the song with four audio tracks of electric guitar and the use of chair percussion to evoke Celtic rock.
После ознакомления с композицией «Jive Talkin'» группы Bee Gees Бакингем и coпродюсер Дешат выстроили основу этой песни с помощью четырёх дорожек электрогитары и использования стула в качестве ударного инструмента, чтобы придать ей атмосферу кельтского рока.

The last manga anthology was released as a single volume on April 2, 2005, by Jive titled Comic Anthology Air: Kimi no Iru Basho.
Последняя однотомная антология, Comic Anthology Air: Kimi no Iru Basho, от компании Jive вышла 2 апреля 2005 года.

In February 2011, following rumors that Ciara had been dropped by Jive Records, she released an official statement to her Facebook page complaining of inadequate promotion and funding from the label.
В феврале 2011 года, после многочисленных слухов о том, что Сиара покинула Jive Records, она опубликовала официальное заявление на своей странице в Facebook, в котором говорилось о недостаточном продвижении и финансировании её работ на лейбле.