Towards the end of October 1966, Pink Floyd, with King and Jenner, set up Blackhill Enterprises, to manage the group's finances. | В октябре Кинг, Дженнер и Pink Floyd основали компанию Blackhill Enterprises (англ.)русск., чтобы управлять финансами группы. |
But it's happening a lot more now, after you decide to give a big speech about Caitlyn Jenner because you want to bring down the cultural fabric of America. | Но сейчас её стало намного больше, после того, как ты толкнул пафосную речь про Кейтлин Дженнер, потому что ты намерен подорвать культурные устои Америки. |
Jenner will be the undoing of the Rats of NlMH. | Дженнер разрушит организацию Крыс НИМЗа. |
In later years, Jenner popularized the experiment, calling it a vaccination from the Latin for cow, vacca. | Дженнер разработал врачебную технику оспопрививания, которую назвал вакцинацией (от лат. vaccus - корова). |
Edward Jenner is credited with curing smallpox, but in order to do that, he infected healthy children to prove his vaccine. | Эдвард Дженнер создал вакцину против оспы, но сначала он заражал здоровых детей и испытывал свою вакцину. |
And now, please welcome Mr. Bruce Jenner. | А сейчас, поприветствуем мистера Брюса Дженнера. |
Been in New Orleans the last six months, gathering Intel on Jenner Blye and probably Manta Ray. | Находится в Новом Орлеане последние полгода, собирает информацию на Дженнера Блая и, вероятно, на "Манта Рэй". |
Dale, didn't you see the look on Jenner's face? | Дейл, ты разве не видел выражение лица Дженнера? |
Can you explain why Blake Huxley, Jenner Blye's security chief, was trying to kill you? | Ты можешь объяснить, почему Блейк Хаксли, глава службы безопасности Дженнера Блая пытался тебя убить? |
I want to blow Bruce Jenner. | Я хочу побить Брюса Дженнера. |
The building was also constructed by Daniel Jenner, an Italian master mason. | Здание было также построено Даниэлем Дженнером, итальянским мастером-каменщиком. |
So Navy Commander Lively met with Jenner Blye in New Orleans. | Коммандер Лайвли встретился с Дженнером Блаем в Новом Орлеане. |
Spying on Jenner Blye. | Шпионить за Дженнером Блаем. |
Good job on Jenner Blye. | Хорошо сработано с Дженнером Блаем. |
'But Fergal Jenner was an entirely different proposition. | Но с Фергалом Дженнером план был совсем другой. |