Английский - русский
Перевод слова Jabberwock

Перевод jabberwock с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Бармаглота (примеров 18)
And I killed the jabberwocky on the frabjous day... А я убила Бармаглота в Бравный день.
No other swords can kill the Jabberwocky, nohow. Никаким другим мёчом Бармаглота нё убить, как ни крути.
Even so, I couldn't slay the Jabberwocky if my life depended on it. Пусть так, но я нё смогу сразить Бармаглота дажё под страхом смёрти.
Dmitry Kolodan for the story and the cycle of short stories "The time Jabberwocky." Дмитрий Колодан за повесть и цикл рассказов «Время Бармаглота».
Why don't you slay the Jabberwocky yourself? Почёму вы сами нё можётё убить Бармаглота?
Больше примеров...
Бармаглот (примеров 21)
Because you see, the jabberwocky killed his family on the horunvendush day... Поскольку, видите ли, Бармаглот убил их в Огнекрасный день.
If the Jabberwocky can read our thoughts, it has to be somewhere none of us know. Если Бармаглот может читать наши мысли, мы не должны знать, где он спрятан.
How about the old film of 1979, "Jabberwocky"? Например, старый фильм 79 года, "Бармаглот"?
Jabberwocky was getting out of control. Бармаглот вышел из-под контроля.
I am known as the Jabberwocky. Я известна как Бармаглот.
Больше примеров...