Перевод jabberwock с английского на русский

• бармаглота
• Бармаглот

Бармаглота (примеров 18)

I once slayed a jabberwock that was terrorizing a village, and they... they couldn't pay me in gold, so they paid me with this instead.
Однажды я уничтожила бармаглота, который разорял деревню, и жители не могли заплатить золотом, поэтому заплатили мне этим.

Beware the Jabberwock, my son!
О бойся Бармаглота, сын!

Six, I can slay the Jabberwocky.
Шёстая - я могу побёдить Бармаглота.

There is no Jabberwocky.
Нет никакого "Бармаглота".

I can slay the Jabberwocky.
Я могу сразить Бармаглота.

Бармаглот (примеров 21)

Unfortunately, Jabberwocky had gotten too big.
К сожалению, Бармаглот слишком разросся.

If the Jabberwocky can read our thoughts, it has to be somewhere none of us know.
Если Бармаглот может читать наши мысли, мы не должны знать, где он спрятан.

As for the Jabberwocky project, we never did have to figure out what the hell it was.
Что касается проекта Бармаглот, мы так и не поняли, что ж это за чертовщина.

It is called... the Jabberwocky.
Его зовут... Бармаглот.

I am known as the Jabberwocky.
Я известна как Бармаглот.