Английский - русский
Перевод слова Ing

Перевод ing с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
ING
Примеры:
Инг (примеров 35)
Max, a little help... ing. Помоги мне, Макс... инг.
Users are prohibited from using any of the marks without the prior written consent of the "ING BANK (EURASIA) ZAO". Пользователям запрещается использовать любые из этих знаков без предварительного письменного согласия "ИНГ БАНК (ЕВРАЗИЯ) ЗАО".
In 2008 JSB JSB «ING Bank Ukraine » opened over 20 branch offices in Kyiv, built according the innovative principle for Ukraine. АБ «ИНГ Банк Украина» в 2008 году открыл более 20 отделений в г. Киев, которые построены по инновационному для Украины принципу.
Ms. Ing thanked the members of the Committee for a fruitful and constructive discussion, which would indeed be useful as a means of promoting recognition that gender issues were as important as other economic and social issues in achieving sustainable development in Cambodia. Г-жа Инг благодарит членов Комитета за плодотворное и конструктивное обсуждение, которое будет эффективно содействовать все более широкому признанию того, что гендерные проблемы столь же важны для достижения устойчивого развития Камбоджи, как и другие экономические и социальные вопросы.
"ING BANK (EURASIA) ZAO" does not warrant the adequacy, accuracy or completeness of any information on this site and expressly disclaim any liability for errors or omissions therein. "ИНГ БАНК (ЕВРАЗИЯ) ЗАО" не гарантирует соответствие, точность или полноту какой-либо информации, размещенной на настоящем веб-сайте, и не будет нести какую-либо ответственность за возможные ошибки и неточности.
Больше примеров...
Инж (примеров 4)
In first years everything accrues mainly because of enthusiasm, diligence and self-denial of ZOO director ing. В первые годы все возрастает главным образом из-за энтузиазм, старательность и самоотречение директора зоопарка инж.
The company was founded in 1990 by Ing. Фирма была основана в 1990 господином инж.
Ing. Jaroslava Kubu, Director Инж. Ярослава Кубу, директор
EF International Youth Forum International youth festivals in Europe - Patronage and support - Patronage and support in 2009 - Ing. Международные фестивали детей и молодежи в Европе - Патронат и поддержка - Патронат и поддержка в 2009 году - Инж.
Больше примеров...
Ing (примеров 69)
BPEP subsequently became a 100% subsidiary of the Dutch banking Group ING. Впоследствии ВРЕР стала 100-процентной дочерней компанией голландской банковской группы ING.
WAP-site of ING Bank Ukraine (Russian and English versions). ШАР-сайт банка ING Bank Ukraine (русская и английская версии).
In February 2012, the acquisition was approved by regulators and Capital One completed its acquisition of ING Direct. В феврале 2012 года это приобретение было одобрено регуляторами, а Capital One завершило приобретение ING Direct.
One of the top priority projects of ING CB is the implementation of Electronic Documents Interaction (EDI) with registrars through DCC and NDC that will appreciably reduce the risk and timing for re-registration. Один из приоритетных проектов для ING СB - это внедрение Электронного Документооборота (ЭДО) с регистраторами через НДЦ и ДКК, что позволит существенно снизить риски и время, необходимое на перерегистрацию.
ING makes every effort to provide optimal security of your data and of all transactions; for us protecting our clients is just good business. ING прикладывает все усилия для обеспечения оптимальной безопасности Ваших данных и всех транзакций; мы относимся к защите наших клиентов как к неотъемлемой части нашего бизнеса.
Больше примеров...
Ин (примеров 11)
But Your Majesty, Prince Yeon Ing is still much too young... Но Ваше Величество, Принц Ён Ин еще слишком молод...
But even the commoners know that Prince Yeon Ing is the Crown Prince's rival. Но даже простолюдины знают, что Принц Ён Ин является соперником Наследного принца.
Prince Yeon Ing is old enough to marry and leave the Palace. Принц Ён Ин достаточно взрослый, чтобы жениться и покинуть Дворец.
If Prince Yeon Ing is named Heir Successor, Если принц Ён Ин будет называться Правопреемным наследником,
Prince Yeon Ing will only be safe when he becomes King. Принц Ён Ин тоже будет в безопасности только став королем.
Больше примеров...
Ина (примеров 8)
They tried to have Consort Sook and Prince Yeon Ing killed. Они попытались убить супругу Сук и принца Ён Ина.
It is regarding Prince Yeon Ing's marriage. Это о браке принца Ён Ина.
Bring Prince Yeon Ing to me. Приведите ко мне принца Ён Ина.
She will prepare Prince Yeon Ing to become the Crown Prince's heir. Она подготовит принца Ён Ина стать преемником Наследного принца.
Noron has decided to support Prince Yeon Ing, ...and Soron has decided to work against him. Фракция Норон решила поддерживать принца Ён Ина, ... а фракция Сорон решила работать против него.
Больше примеров...