Перевод infidelity с английского на русский

• неверность
• измена

Неверность (примеров 65)

Nobody knows the sting of infidelity better than I.
Никто не знает, как жалит неверность лучше чем я.

For a man there is no greater cruelty than the infidelity of a woman.
Для мужчины нет ничего более жестокого, чем неверность женщины.

But now that marriage is a romantic arrangement, infidelity threatens our emotional security.
Сейчас, когда брак - это романтическая договорённость, неверность угрожает нашей эмоциональной безопасности.

Plaid, polka dots, infidelity, co-dependency, you guessed it.
Клетка, горошек, неверность, зависимость.

Personally, I'm not a great advocate for infidelity.
Лично я не слишком приветствую неверность.

Измена (примеров 9)

And infidelity tells me I'm not.
А измена говорит, что нет.

infidelity... money, long illness.
Измена. Деньги. Долгая болезнь.

Oscar, wouldn't your wife's infidelity speak to your motive?
Оскар, разве измена жены не является мотивом для вас?

Infidelity shatters the grand ambition of love.
Измена разбивает вдребезги грандиозную амбицию любви.

If evidence of infidelity is found the relationship is definitively and completely over.
Если измена доказана, отношения окончательно и бесповоротно обрываются .