Английский - русский
Перевод слова Incision

Перевод incision с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Разрез (примеров 104)
Then clip the wire, stitch the incision, and close. Потом обрежьте проволоку, зашейте разрез, и заканчивайте.
An incision will be made under the lip in which he'll insert a fiberoptic microscope. Разрез будет сделан под губой, в который он введет оптоволоконный микроскоп.
You may have noticed that Frank's incision is down here. Вы можете заметить, что разрез Фрэнка с другой стороны.
I had the incision done in five minutes flat. Я сделала разрез ровно за 5 минут.
Now, if I make an incision here to try and remove one of the digits from his face... Так, если я сделаю здесь разрез... чтобы попробовать убрать один из пальцев с его лица...
Больше примеров...
Надрез (примеров 84)
I mean, every tiny, little incision has to be perfect. Каждый мелкий, крохотный надрез должен быть идеален.
We make an incision in the thumb, dissect the bone and apply a distraction osteogenesis device. Мы сделаем надрез на пальце, рассечем кость и вставим устройство для формирования кости.
I'maboutto make the incision. Я готов сделать надрез.
The incision begins along the left subcostal margin, across the right rectus, and extending well into the flank. Надрез начинается вдоль вдоль левого подреберья. через правую прямую мышцу, и хорошо в бок.
During the operation, Dr. Bergmann almost killed him by missing the incision in the trachea and forcing the cannula into the wrong place. Во время операции доктор Бергманн едва не погубил своего пациента, сделав надрез не на трахее и введя трахеотомическую трубку не в том месте.
Больше примеров...
Шов (примеров 7)
So, I've been prescribed movement, since my incision's healed. Мне предписано больше двигаться, так как зажил мой шов.
Interest that I felt each incision what the surgeon did when it was cutting me... Потом, мне не дали выспаться, я ощущаю каждый шов, - сделанный хирургом, когда...
No, your incision needs to heal. Твой шов еще не зажил.
I swear I felt every incision that surgeon made when he was cutting into my - Потом, мне не дали выспаться, я ощущаю каждый шов, - сделанный хирургом, когда...
Dr. Bailey, her incision site is bleeding. Доктор Бэйли, у нее разошелся шов.
Больше примеров...
Пореза (примеров 5)
You could start with the incision in his arm. Можно начать с пореза на его руке.
Below the first incision were several others. Ниже первого пореза было несколько других.
And the dimensions of the incision on the humerus are different than the incisions on the ribs and femur. И размеры пореза на плечевой кости отличаются от порезов на бедре и рёбрах.
There's no incision here. Здесь нет никакого пореза.
'And I'll send you pictures of every cut, every burn, every incision. И я пошлю вам снимки каждого пореза, каждого ожога, каждой раны.
Больше примеров...
Выреза (примеров 1)
Больше примеров...