| Doesn't change how I make an incision. | Это не влияет на то как я делаю разрез. |
| We need to lengthen the incision and get the baby out now. | Нам необходимо увеличить разрез и вытащить ребенка. |
| Okay, it says here the initial incision should be two inches, five millimeters deep. | Так, тут написано, что сначала нужно сделать разрез длиной два дюйма, глубиной пять миллиметров. |
| Periareoral approach with an incision made over the lower areolar pole. | Переареолярный - при котором разрез выполняют по нижнему полюсу ареолы. |
| Most frequently the incision begins in the hairy part of the temporal area, extends cephalad to the preauricular fold, around the lobe, then smoothly goes exteriorly and enters the hairy part of the neck. | Чаще всего разрез начинается с волосистой части височной области, идет в складке перед ушной раковиной, огибая мочку уха в складке вверх, и затем плавно переходит назад и уходит вниз в волосистую часть шеи. |
| Okay, surgical marker. I'm going to mark the incision. | Хорошо, хирургический фломастер я собираюсь отметить надрез. |
| Any more, and we'll need to extend the incision. | Еще немного, и придется расширять надрез. |
| Make an incision to expose the tricep here. | Делаю надрез, чтобы добраться до трицепса. |
| It's a long incision with significant anticipated blood loss. | Это длинный надрез, предположительно, с обширной кровопотерей. |
| But I guess I'd start with an incision At the base of the spine, bypassing the arteries. | Для начала, наверное, нужно сделать надрез у основания позвоночника, не повреждая артерии. |
| Interest that I felt each incision what the surgeon did when it was cutting me... | Потом, мне не дали выспаться, я ощущаю каждый шов, - сделанный хирургом, когда... |
| We're just going to check the incision. | Мы просто собираемся проверить шов. |
| No, your incision needs to heal. | Твой шов еще не зажил. |
| Dr. Bailey, her incision site is bleeding. | Доктор Бэйли, у нее разошелся шов. |
| After the incision, the site was sewn up, using this silk-braided thread as a makeshift suture, and this thread... | Место разреза было зашито этой шёлковой нитью, как самодельный шов, и эта нить... |
| You could start with the incision in his arm. | Можно начать с пореза на его руке. |
| Below the first incision were several others. | Ниже первого пореза было несколько других. |
| And the dimensions of the incision on the humerus are different than the incisions on the ribs and femur. | И размеры пореза на плечевой кости отличаются от порезов на бедре и рёбрах. |
| There's no incision here. | Здесь нет никакого пореза. |
| 'And I'll send you pictures of every cut, every burn, every incision. | И я пошлю вам снимки каждого пореза, каждого ожога, каждой раны. |