Английский - русский
Перевод слова Incision

Перевод incision с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Разрез (примеров 104)
Extend the incision inferolaterally ten centimeters more. Увеличивай разрез ещё на 10 сантиметров.
Then Roxy is going to give you an epidural to take care of the midline incision. Потом Рокси сделает эпидуралку, чтобы можно было сделать серединный разрез.
okay, somakeasimple incision. Ладно, итак сделаем простой разрез.
I'm going to make a small incision. Я сделаю маленький разрез.
Time for me to check the incision, okay? Я осмотрю разрез, хорошо?
Больше примеров...
Надрез (примеров 84)
But this incision you made is too wide. Но ты сделал слишком широкий надрез.
I will now make an incision in the subject's right arm. Сейчас я сделаю надрез на правой руке объекта.
Are you ready to make the first incision, Doctor? Вы готовы сделать первый надрез, доктор?
We make a bigger incision. Мы сделаем надрез больше.
During the operation, Dr. Bergmann almost killed him by missing the incision in the trachea and forcing the cannula into the wrong place. Во время операции доктор Бергманн едва не погубил своего пациента, сделав надрез не на трахее и введя трахеотомическую трубку не в том месте.
Больше примеров...
Шов (примеров 7)
So, I've been prescribed movement, since my incision's healed. Мне предписано больше двигаться, так как зажил мой шов.
Interest that I felt each incision what the surgeon did when it was cutting me... Потом, мне не дали выспаться, я ощущаю каждый шов, - сделанный хирургом, когда...
We're just going to check the incision. Мы просто собираемся проверить шов.
I swear I felt every incision that surgeon made when he was cutting into my - Потом, мне не дали выспаться, я ощущаю каждый шов, - сделанный хирургом, когда...
After the incision, the site was sewn up, using this silk-braided thread as a makeshift suture, and this thread... Место разреза было зашито этой шёлковой нитью, как самодельный шов, и эта нить...
Больше примеров...
Пореза (примеров 5)
You could start with the incision in his arm. Можно начать с пореза на его руке.
Below the first incision were several others. Ниже первого пореза было несколько других.
And the dimensions of the incision on the humerus are different than the incisions on the ribs and femur. И размеры пореза на плечевой кости отличаются от порезов на бедре и рёбрах.
There's no incision here. Здесь нет никакого пореза.
'And I'll send you pictures of every cut, every burn, every incision. И я пошлю вам снимки каждого пореза, каждого ожога, каждой раны.
Больше примеров...
Выреза (примеров 1)
Больше примеров...