Английский - русский
Перевод слова Incision

Перевод incision с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Разрез (примеров 104)
I could take out my knife make an incision in his neck, walk away. Мог бы взять свой нож, сделать разрез на его шее, уйти.
This is my surgery, my patient, my incision, mine. Это моя операция, мой пациент, мой разрез, это мое.
Make a large, anterior, lateral, midaxillary incision in the fifth intercostal space. Сделай большой, передний поперечный межпазушный разрез В пятом межреберном промежутке.
Enlarge the incision with a dissecting instrument and use a stapler to create the anastomosis. С помощью диссектора сделаю разрез больше и использую клеммы, чтобы зафиксировать анастомозы.
The incision begins along the left subcostal margin, across the right rectus, and extending well into the flank. Разрез начинается с левого подрёберного края, пересекая правый прямой мускул и хорошо расширяет фланг.
Больше примеров...
Надрез (примеров 84)
Are you ready to make the first incision, Doctor? Вы готовы сделать первый надрез, доктор?
Using the first head, which is our laser, we will make an incision in the site of infection. С помощью первой насадки - лазера - мы делаем надрез в области инфекции.
After I make the initial incision... here, then I'll have the freedom to stretch and tighten the skin. Когда я делаю первый надрез... вот здесь, я могу свободно растянуть и зажать кожу.
We'll make an incision just below the knuckle there. Сделаем надрез прямо под суставом.
I made a simple incision. Я сделала простой надрез.
Больше примеров...
Шов (примеров 7)
So, I've been prescribed movement, since my incision's healed. Мне предписано больше двигаться, так как зажил мой шов.
Interest that I felt each incision what the surgeon did when it was cutting me... Потом, мне не дали выспаться, я ощущаю каждый шов, - сделанный хирургом, когда...
No, your incision needs to heal. Твой шов еще не зажил.
I swear I felt every incision that surgeon made when he was cutting into my - Потом, мне не дали выспаться, я ощущаю каждый шов, - сделанный хирургом, когда...
After the incision, the site was sewn up, using this silk-braided thread as a makeshift suture, and this thread... Место разреза было зашито этой шёлковой нитью, как самодельный шов, и эта нить...
Больше примеров...
Пореза (примеров 5)
You could start with the incision in his arm. Можно начать с пореза на его руке.
Below the first incision were several others. Ниже первого пореза было несколько других.
And the dimensions of the incision on the humerus are different than the incisions on the ribs and femur. И размеры пореза на плечевой кости отличаются от порезов на бедре и рёбрах.
There's no incision here. Здесь нет никакого пореза.
'And I'll send you pictures of every cut, every burn, every incision. И я пошлю вам снимки каждого пореза, каждого ожога, каждой раны.
Больше примеров...
Выреза (примеров 1)
Больше примеров...