Английский - русский
Перевод слова Ide

Перевод ide с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Спа (примеров 24)
The IDE then changes to the new baud rate. Затем СПА переключается на новую скорость передачи данных.
from a tachograph card via a vehicle unit by an IDE connected to the VU. с карточки тахографа через бортовое устройство путем подключения СПА к БУ.
Establish the connection between the IDE and the VU; установить канал связи между СПА и БУ;
To enable error checking and abort the IDE acknowledges every sub message. Чтобы обеспечить возможность обнаружения ошибок и отмены передачи, СПА подтверждает получение каждого подсообщения.
Select on the IDE the data to download and send the request to the VU; с помощью СПА выбрать данные для загрузки и передать запрос в БУ;
Больше примеров...
Идэ (примеров 10)
In 2002 Ide joined the French Formula Three Championship series and finished in seventh place. В 2002 Идэ присоединился к серии Французской Формулы-3 и занял там седьмое место.
Ide returned to the Formula Nippon series after his four-race F1 stint and now races with the Autobacs Racing Team Aguri team. Идэ вернулся в «Формулу-Ниппон» после своих четырёх гонок в Формуле-1 и выступает за команду Autobacs Racing Team Aguri.
Obata said that he liked Ide because he could understand the mental process of Ide leaving and rejoining the team. Обата заявил, что ему понравился Идэ, потому что он может понять мысли Идэ об уходе и воссоединения с командой.
On May 10, 2006, the FIA revoked Ide's FIA Super Licence meaning he could no longer compete in F1 during the 2006 season. 10 мая 2006 FIA отозвала суперлицензию Идэ, что означало что он больше не сможет выступать в Формуле-1 на протяжении сезона 2006.
Ide had known Aguri Suzuki for a long time, according to a press release, however Ide's meshing with the team had some issues with his lack of proficient English. Согласно пресс-релизу, Идэ долгое время знал Агури Судзуки, однако у японца была плохая обратная связь с командой, поскольку он плохо знал английский язык.
Больше примеров...
Нитр (примеров 1)
Больше примеров...
Среду разработки (примеров 9)
You may set different IDE options for every project. Вы можете настроить среду разработки отдельно для каждого своего проекта.
Visual Studio Code IDE is used to edit the game code in the Pawn language and execute it in the software emulator. Интегрированную среду разработки Visual Studio Code - используется для редактирования кода игр на языке Pawn и запуска их на программном эмуляторе.
It may be a standalone application or it may be built into an integrated development environment (IDE) or web browser. Он может быть отдельным приложением, или встроен в интегрированную среду разработки (IDE).
Because of its breadth of interfaces and features, it has positioned itself not only as a word processor, but as a project management tool for writers, and includes many user-interface features that resemble Xcode, Apple's integrated development environment (IDE). Из-за количества возможностей и интерфейсов программа позиционируется не только как обычный текстовый редактор, но как литературный «инструмент для управления проектами» и включает в себя множество возможностей пользовательского интерфейса, которые напоминают среду разработки программного обеспечения Xcode от Apple.
When a developers team is starting a project, they are choosing tools, IDE, source control system and the way they are going to stay in touch. Когда команда разработчиков берётся за создание проекта - они выбирают инструментарий, среду разработки, систему контроля версий кода (source control) и способ общения друг с другом.
Больше примеров...
Ide (примеров 120)
hda1 is the first partition (1) on the first ide harddisk (hda). hda1 - это первый раздел (1) первого ide диска (hda).
During this process 3 files will be created on the first partition of you first IDE disk. Во время нее будут созданы З файла в первом разделе вашего первого IDE диска.
On 8 February 2006 Borland announced that it would seek a buyer for its IDE division and database products. 8 февраля 2006 года Borland объявила о поиске покупателя её отделов разработки IDE и баз данных.
What's more, we do incremental backups of your site content on IDE disc to avoid data loss in case the file system in the main storage fails. Кроме того, ежедневно производится backup массива на IDE диск, что позволяет избежать потери данных при отказе файловой системы на основном хранилище (будут восстановлены данные максимум суточной давности).
WARNING: Do not run MHDD from the hard drive which is on the same physical IDE channel (cable) which you are going to use to diagnose drives! Внимание: Никогда не запускайте MHDD с накопителя, который находится на том же физическом IDE канале (кабеле), к которому (к кабелю, к каналу) подключается тестируемый накопитель.
Больше примеров...
Иде (примеров 6)
October 2006: Forum of IDE Sion, Swiss: The right of the child to be heard in administrative and judicial proceedings. Октябрь 2006 года: Форум ИДЕ, Сьон, Швейцария: "Право ребенка сказать свое слово при административном и судебном разбирательстве".
Participation with a paper to the Forum of writers of the Institute on the rights of the child (IDE 2005) in Sion, Switzerland. Выступление с докладом на Форуме авторов Института по правам детей (ИДЕ, 2005 год).
Referring to the stolen horses Ide ended his oration with Choose ye this day what you will be! Ссылаясь на кражу лошадей, Иде закончил свою речь словами «Этот день решит, кем вы станете!
IDE's Ashkelon Desalination Plant was declared Desalination Plant of the Year at the prestigious Global Water Awards ceremony in Dubai. Опреснительный комплекс компании "ИДЕ" в Ашкелоне был признан лучшим опреснительным предприятием года на церемонии вручения престижной международной премии за успехи в области развития сектора водоснабжения в Дубае.
William Ide gave an impassioned speech urging the rebels to stay in Sonoma and start a new republic. Уильям Б. Иде произнес пламенную речь, призывая повстанцев остаться в Сономе и основать новую республику.
Больше примеров...