| I'm perfectly aware that tombstone isn't just a hunk of rock. | Я прекрасно понимал, что надгробная плита это не просто кусок скалы. |
| That hunk of rock cost my business 100 million! | Этот кусок камня стоил мне целый миллион. |
| A hunk of sandwich from last year. | Кусок сэндвича с прошлого года. |
| I mean, I have done burr holes, a crike, and I pulled a hunk of glass this big out of a dude's face! | Я делала трепанацию черепа и вытащила вот такой кусок стекла из лица чувака! |
| And get that hunk of animated pet food back on the job. | И пусть этот живой кусок собачьих консервов займется своим делом. |
| Every book that ever featured this tall hunk of a man. | Все журналы, для которых когда-либо снимался этот высокий красавчик. |
| Now he's "Jack Geller, dream hunk." | А сейчас он "Джек Геллер - красавчик из сна." |
| That's Sven, my "Hunk of the Day" screen saver. | Это Свен, моя заставка в стиле "Красавчик дня". |
| We got ourselves a hunk sandwich. | У нас есть красавчик для бутерброда. |
| Where's the "hunk" D. A? | А где прокурор Красавчик? |
| Did Hunk see Nimble at the bar? | А Ханк заметил Нимбла у стойки? |
| Hunk, you just won't listen, that's all. | Ханк, ты не знаешь, что к чему - вот так. |
| Playable characters include Chris Redfield, Jill Valentine, Albert Wesker, Claire Redfield, Jack Krauser, Barry Burton, Rebecca Chambers and HUNK, competing in maps from Resident Evil 4 and 5. | Игровые персонажи из всей серии включают: Крис Редфилд, Джилл Валентайн, Альберт Вескер, Клэр Редфилд, Джек Краузер, Барри Бёртон, Ребекка Чемберс и Ханк, соревнуясь на картах из Resident Evil 4 и Resident Evil 5. |
| Yellow Lion (Kijishi): Piloted by Hunk, the Yellow Lion forms the left leg of Voltron. | 青銅強 Сэйдо Цуёси)): Ханк самый сильный человек в команде, управляет Жёлтым Львом, трансформирующимся в левую ногу Вольтрона. |
| Hunk successfully delivers a separate G-virus sample to Umbrella. | Ханк же успешно доставил другой образец вируса в компанию Umbrella. |
| Ada intercepts the delivery of the locket in France, and kills Hunk and his men. | Во Франции Ада перехватывает доставку брелока, убивает Ханка и его людей. |
| Ikiteita Onna Spy Ada is set a few days after Resident Evil 2, and deals with Ada's mission to retrieve Sherry's pendant with the G-virus sample, which is said to be in the possession of Hunk in the backstory of the drama album. | Ikiteita Onna Spy Ada начинается спустя несколько дней после Resident Evil 2 и повествует о миссии Ады по получению брелока Шерри с образцом G-вируса, который, как пояснялось в предыстории, оказался в руках у Ханка. |
| Though his friends tease him about his appetite, most of Hunk's bulk is muscle. | Несмотря на то, что друзья дразнят его из-за его аппетита, большая часть тела Ханка - это его мускулы. |
| This short scenario entails HUNK's journey to escape Raccoon City, beginning with his awakening in the sewers and eventually leading to his extraction from the city. | Этот короткий сценарий рассказывает о побеге Ханка из обречённого Раккун-сити, начинаясь с его пробуждения в городской канализации и заканчиваясь его эвакуацией. |