| Yes, that was me. I had a slight hump. | Да, раньше у меня был небольшой горб. |
| Let me have it, or I'll cut your hump off! | Отдай мне это, или я отрежу твой горб! |
| Native scouts found about 500 Comanches, including Buffalo Hump, camped outside a Wichita village in Indian Territory. | Разведчики-индейцы обнаружили отряд из 500 команчей, среди которых был Горб Бизона, расположившихся за пределами деревни племени уичита на Индейской территории. |
| This is what your precious viewers are interested in - the Devil's Hump and what's inside it - right? | Вот что интересует ваших драгоценных зрителей - Горб Дьявола, и что внутри него - верно? |
| After the Japanese occupied Burma, China was almost completely cut off from Allied aid and materiel except through the hazardous route of flying cargo aircraft over the Hump. | После того, как японцы оккупировали Бирму, Китай оказался отрезанным от ленд-лиза, если не считать рискованных перелётов транспортных самолётов через «Горб». |
| The shape and dimensions of the speed control hump must be adjusted to the intended speed. | Форма и размеры искусственной неровности для ограничения скорости должны определяться с учетом предполагаемой скорости движения. |
| The vertical marking should be placed either at each corner of the hump or as a pair at the top of the hump. | Вертикальная разметка наносится либо в каждом углу искусственной неровности, либо попарно в верхней части искусственной неровности. |
| All vertical markings should be equipped with retro-reflective material and should be clearly visible on any approach by a vehicle to the hump. | Вся вертикальная разметка наносится световозвращающей краской и должна быть ясно видна водителю любого транспортного средства, приближающегося к искусственной неровности. |
| Where snow could cover the hump a vertical sign or a bollard is recommended at the hump as well. | Если искусственная неровность может быть покрыта снегом, на искусственной неровности рекомендуется также устанавливать вертикальный знак или столб. |
| Improper speed control humps may on the other hand pose a hazard, for instance if the driver is not aware of a hump or if the hump is not constructed in a proper way. | Напротив, неправильно установленные искусственные неровности для ограничения скорости могут представлять опасность, например в том случае, если водитель не знает о существовании искусственной неровности или если она сконструирована неправильно. |
| {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} trying to hump everyone's leg. | Ты прям как та дворняга - большой, слюнявый кобель, который бросается на всех, сбивает с ног, пытается оттрахать каждому ногу. |
| Actually, between you and me, I don't think any one of these guys could throw a decent hump at me. | В самом деле, между нами, я не думаю, что хоть один из этих парней смог бы меня хорошо оттрахать. |
| You should have her time hump with Lily Sprinkle. | Тебе стоит позволить Лили Струйке ее оттрахать. |
| No, Hump is his name. | Нет, Хамп - это его имя. |
| And Humpty Hump is his name! | И Хампти Хамп - это его имя! |
| This is my dance, y'all, Humpty Hump's my name... | Эй вы, это мой танец, Хампти Хамп - моё имя... |
| Hump wrote this up as a daytime B and E? | Хамп оформил ее как кражу со взломом. |
| When you hump, you go like that. | А "хамп" вот так. |
| Get you love drunk off my hump. | Напою тебя любовью моей попки. |
| "My hump, my hump, my hump, my hump, my hump." | "Моей попки, моей попки, моей попки, моей попки." |
| Hell, I can't even hump no more, Norbit. | Я даже не могу трахнуть сучку. |
| Eric, my knee was in your back because you were trying to hump me in your sleep | Эрик мое колено было у тебя на спине, потому что ты пытался трахнуть меня во сне. |
| Who's leg do I have to hump to get a hug around here? | Чью ногу надо трахнуть, чтобы у меня за ушком почесали? |
| I wasn't trying to dry hump her. | Я не пытался трахнуть её. |
| But nobody loves me, or likes me, or even wants to drunkenly dry hump me. | Но никто не любит меня, и я никому не нравлюсь, и никто даже не хочет трахнуть меня по пьяни! |