| I want your hubby gone just as badly as you do. | Я хочу не меньше тебя, чтобы твой муженек исчез. |
| Make yourself at home, hubby. | Чувствуй себя как дома, муженек. |
| Has poor little hubby cold feet waiting so long? | Наш бедненький муженек не застудил ли ножки, гуляя так долго? |
| Hubby could be shooting blanks. | Муженек мог заполнять пробелы. |
| It was the hubby that was stepping out. | Это муженек пошел налево. |
| We'll soon see the hubby or the boy-friend or both! | Потом вернётся муж или появится любовник, или оба одновременно! |
| The hubby's trying to get here. | Муж пытается добраться сюда. |
| What does your hubby do? | А чем ваш муж занимается? |
| Joan Crawford has a chance to act out on her hysteria after her happy marriage is unmasked as a charade, and does a fine job of trying to remain calm while knowing her hubby and girlfriend are planning to kill her... | Шварц считает, что «Джоан Кроуфорд получает возможность сыграть на своей истерии после того, как с её счастливого брака срывается маска обмана и фарса, и она выполняет качественную работу, пытаясь сохранять спокойствие, зная, что её муж с любовницей планирует убить её». |
| What about my hubby? | У меня уже есть муж! |